Position - Summer time - Instrumental - traduction des paroles en anglais

Summer time - Instrumental - Positiontraduction en anglais




Summer time - Instrumental
Summer time - Instrumental
하얀 구름이 까맣게 그을린 모습
Those white clouds, against your sun-kissed, darkened skin,
더욱더 눈부시게 하네
make you shine even brighter to my eyes.
부서지는 파도곁에 설탕같은 하얀 백사장
Beside those crashing waves, a white sandy beach like sugar,
칵테일 한잔에 빨개진 얼굴 너무나도 아름다웠어
your cheeks flushed red with a cocktail you were so beautiful.
황홀한 저녁 노을에 닮은 바다향기에
Lost in this enchanting sunset, the sea breeze reminds me of you,
너의 속삭임과 너의 달콤한 입맞춤에 취해 버렸어
I'm intoxicated by your whispers and your sweet kisses.
* 우리 함께한 여름 Summer Time.
* This summer we shared, Summer Time.
영원히 사랑해 I love you.
I'll love you forever, I love you.
이대로 영원히 춤추며 노래해. 모닥불이 꺼질 아침까지
Let's dance and sing like this, forever, until the morning when the bonfire fades.
여기 즐거운 바닷가 Summer Time.
Here on this joyful beach, Summer Time.
영원히 사랑해. Forever
I'll love you forever, Forever.
끝없이 펼쳐진 여름 하늘에 수많은 별들처럼, 너를 사랑해
Like countless stars in the endless summer night sky, I love you.
품에 잠들은 너의 모습. 더욱 행복하게 하네
Seeing you asleep in my arms makes me even happier.
아무것도 생각하지마, 내품에서 꿈만 꾸면
Don't think about anything, just dream in my embrace.
어제의 기억도, 내일의 불안도, 이제 너를 사랑하니까
Yesterday's memories, tomorrow's anxieties, they don't matter now, because I love you.
해지는 Sunestbr 에서 노을에 잠긴 너에게 이런 약속했지
As the sun sets, bathed in the glow of the sunset, I promised you this:
너의 모든걸 사랑으로 지킬거라고... (* 반복)
I will protect everything about you with my love... (* repeat)





Writer(s): Jeong Yeon Yoo, Lee Seoung Ho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.