Paroles et traduction Positive Motion - Table for Two

Table for Two

1: (same as intro 4x)
Ooh yeah, I'm lying in my bed
Your kiss on my lips girl I can already taste
Planned all the things that I wanted to say
But those plans they have gone to waste
Should I tell you how I feel inside
But you just tell me that I'm playing my game
The words that I say baby are so true
And I hope that you feel the same
Pre-Chorus:
Am!!!!! G
I don't know how I fell so fast
!!!!!! Bm
These things I'm feeling are so new
I know you're tired
!! C!!!!!!!!!
Girl you're hurt From all the things you've been through
Am!!! Bm
I promise I'll be faithful To you girl I cannot lie
C!!!!!! D
You wont know what you've missed Till you give us a try
(Same as intro 2x)
I'm saving this table for two Candles lit
Eyes locked in my view
We talk about the things that you want me to do
Your hand grazes mine our lips touch it's all through
I think I'm falling in love for you baby
My heart's beating at the speed of sound
There aint no other girl like you baby,
I'm so happy that it's you and I'm happy that it's love I found

I can't get you out of my head
And I know that what I'm feeling inside
Can't be wrong because it feels so right
Gonna love you with all of my might
Pre-Chorus:

Столик на двоих

1: (4 раза как вступление)
О да, я лежу в кровати,
Твой поцелуй на моих губах, детка, я уже чувствую его вкус.
Планировал все, что хотел сказать,
Но эти планы пошли прахом.
Должен ли я рассказать тебе, что чувствую внутри?
Но ты просто скажешь, что я играю.
Слова, что я говорю, малышка, так правны,
И я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое.
Предприпев:
Ам!!!!! G
Не знаю, как я так быстро влюбился,
!!!!!! Bm
Эти чувства так новы для меня.
Я знаю, ты устала
!! C!!!!!!!!!
Девочка моя, ты изранена всем, что прошла.
Am!!! Bm
Я обещаю, что буду верен тебе, девочка, я не могу лгать.
C!!!!!! D
Ты не узнаешь, что упустила, пока не попробуешь.
(2 раза как вступление)
Я держу этот столик на двоих, горят свечи,
Твои глаза смотрят в мои.
Мы говорим о том, что ты хочешь, чтобы я сделал.
Твоя рука касается моей, наши губы соприкасаются, и вот все кончено.
Кажется, я влюбляюсь в тебя, детка.
Мое сердце бьется со скоростью звука.
Нет другой такой девушки, как ты, малышка,
Я так счастлив, что это ты, и я счастлив, что нашел любовь.

Не могу выбросить тебя из головы.
И я знаю, что то, что я чувствую внутри,
Не может быть неправильным, потому что это кажется таким правильным.
Буду любить тебя изо всех сил.
Предприпев: