Paroles et traduction Post Malone feat. Doja Cat - I Like You (A Happier Song) (with Doja Cat)

I Like You (A Happier Song) (with Doja Cat)

Ooh, girl, I like you, I do
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
I like you, I do
I'll hit you when I land, can you fit me in your plans?
I like you, I do
We went over to France, then we woke up in Japan
I like you, I do (I do, mm)

Oh, girl, I know you only like it fancy (fancy)
So, I pull up in that Maybach Candy
Yeah, your boyfriend'll never understand me (understand)
'Cause I'm 'bout to pull his girl like a hammy, hammy (wow)
Let's take a lil' dip, lil' lady, hit PCH, 180

Hey, I've been thinkin' lately
That I need someone to save me
Now that I'm famous, I got — all around me
But I need a good girl, I need someone to ground me

So, please be true, don't — around with me
I need someone to share this heart with me
Fill you up, then run it back again (run it back again)

Ooh, girl, I like you, I do (I do)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz (woo)
I like you, I do (I do)
I'll hit you when I land, can you fit me in your plans?
I like you, I do (I do)
We went to bed in France, then we woke up in Japan
I like you, I do (mm, mm, I do)

Let me know when you're free
'Cause I been tryna hit it all week, babe
Why you actin' all sweet?
I know that you want little ol' me
I get a little OD, but ain't — new to a freak?

Let me drop bands, put a jewel in ya teeth
He love the way I drip, turn that pool to the beach
And I coulda copped a Birkin but I cop Celine
Why we got the same taste for the finer things?
Brand new — with the same old team
Now he got me on a leash 'cause he said no strings
You know I'm cool with that

Stole the —, you ain't get sued for that (get sued, sued)
Wonder what a nigga might do for that (do, might do)
I could be your Chaka, where Rufus at? (Where?)
80 in the Benz when that roof go back, ayy
They don't wanna see us get too attached
I just got a feelin' that we might be friends for a long, long time
You're mine and you know I like you for that

Ooh, girl, I like you, I do (I do)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
I like you, I do (I do)
I'll hit you when I land, can you fit me in your plans? (Baby, yeah)
I like you, I do (I do)
We went to bed in France, then we woke up in Japan
I like you, I do (I do, mm, I do)

I just want you, I just want you
Your heart's so big, but that a— is huge
Just want you
Oh, baby, do you like me too? Ooh, ooh (yeah)

Girl, I like you, I do (I do)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
I like you, I do (I do, mm, I do)

I like you
Don't want it now, I'm with you

I Like You (A Happier Song) (with Doja Cat)

Оу, детка, ты мне нравишься, правда
Хочу быть твоим парнем, катать тебя на "Бенце"
Ты мне нравишься, правда
Напишу, как приземлюсь, возьмешь меня с собой?
Ты мне нравишься, правда
Вот мы были во Франции, а проснулись в Японии
Ты мне нравишься, правда (правда, мм)

Оу, детка, я знаю, ты любишь все роскошное (роскошное)
Поэтому я подъезжаю на "Майбахе" цвета конфетки
Да, твой парень меня никогда не поймет (не поймет)
Потому что я сейчас уведу его девушку, ха-ха (вау)
Поехали покатаемся, малышка, рванем по Pacific Coast Highway, 180

Слушай, я тут подумал
Что мне нужна та, кто меня спасет
Теперь, когда я знаменит, у меня есть — все вокруг
Но мне нужна хорошая девочка, кто-то, кто меня приземлит

Поэтому, пожалуйста, будь честной, не — играй со мной
Мне нужно с кем-то разделить свое сердце
Наполню тебя, а потом все заново (все заново)

Оу, детка, ты мне нравишься, правда (правда)
Хочу быть твоим парнем, катать тебя на "Бенце" (ву)
Ты мне нравишься, правда (правда)
Напишу, как приземлюсь, возьмешь меня с собой?
Ты мне нравишься, правда (правда)
Мы легли спать во Франции, а проснулись в Японии
Ты мне нравишься, правда (мм, мм, правда)

Дай мне знать, когда будешь свободна
Потому что я пытаюсь затащить тебя в постель всю неделю, детка
Чего ты строишь из себя милашку?
Я знаю, что ты хочешь этого маленького меня
Я немного перебарщиваю, но разве — не любишь фриков?

Давай я потрачусь, вставлю тебе бриллиант в зубы
Ему нравится, как я трачу деньги, превращаю этот бассейн в пляж
И я мог бы купить "Биркин", но я беру "Селин"
Почему у нас одинаковый вкус на роскошь?
Абсолютно новый — со старой командой
Теперь он держит меня на поводке, потому что сказал, что никаких обязательств
Ты же знаешь, меня это устраивает

Украла —, на тебя за это не подадут в суд (в суд, в суд)
Интересно, на что способен ниггер ради этого (способен, на что способен)
Я могу быть твоим Чакой, где Руфус? (Где?)
80 на спидометре "Бенца", когда крыша опущена, ага
Они не хотят, чтобы мы слишком привязывались друг к другу
У меня просто есть чувство, что мы можем быть друзьями еще очень, очень долго
Ты моя, и ты знаешь, что мне это в тебе нравится

Оу, детка, ты мне нравишься, правда (правда)
Хочу быть твоим парнем, катать тебя на "Бенце"
Ты мне нравишься, правда (правда)
Напишу, как приземлюсь, возьмешь меня с собой? (Детка, да)
Ты мне нравишься, правда (правда)
Мы легли спать во Франции, а проснулись в Японии
Ты мне нравишься, правда (правда, мм, правда)

Хочу только тебя, хочу только тебя
У тебя большое сердце, но эта задница — огромная
Хочу только тебя
О, детка, я тебе тоже нравлюсь? Оу, оу (да)

Детка, ты мне нравишься, правда (правда)
Хочу быть твоим парнем, катать тебя на "Бенце"
Ты мне нравишься, правда (правда, мм, правда)

Ты мне нравишься
Не хочу этого сейчас, я с тобой