Paroles et traduction Post Malone - Two Hearts

Two Hearts

Used to be two cars sittin' in the drive
You had your dog and I had mine
Two sets of keys on a hook by the front door
But this house don't look like home no more

White picket fence fresh coat of paint
Blacktop drive done turned to grey
You lose it all when there's nothin' to lose
That's what happens when two hearts break in two

Sweet little girls only two and three
They can't even spell "custody"
Oh a year gone by and we still don't talk
One big open wound still pourin' on salt

For Sale sign in our front yard
We only get half of what used to be ours
You lose it all when there's nothin' to lose
Baby that's what happens when two hearts break in two

There's a leak in my mamas house
That's right above where I'm sleepin' now
Dad's old shotgun still on the wall
Tryin' not to give it a second thought

Hot sun beatin' through them dusty blinds
Only everything's what used to be mine
You lose it all when there's nothin' to lose
Baby that's what happens when two hearts break in two
Baby that's what happens when two hearts break in two

Два сердца

Раньше на подъездной дорожке стояло две машины,
У тебя была твоя собака, а у меня — моя.
Два комплекта ключей висели на крючке у входной двери,
Но этот дом больше не похож на дом.

Белый штакетник, свежая краска,
Черная подъездная дорожка стала серой.
Ты теряешь все, когда нечего терять,
Вот что происходит, когда два сердца разбиваются на части.

Милые девочки, им всего два и три,
Они даже не могут произнести слово "опека".
Прошел год, а мы все еще не разговариваем,
Одна большая открытая рана, на которую все еще сыплют соль.

Знак "Продается" на нашем дворе,
Мы получаем только половину того, что принадлежало нам.
Ты теряешь все, когда нечего терять,
Детка, вот что происходит, когда два сердца разбиваются на части.

В доме моей мамы протекает крыша,
Прямо над тем местом, где я сейчас сплю,
Старое ружье отца все еще висит на стене,
Стараюсь не думать об этом.

Жаркое солнце бьет сквозь пыльные жалюзи,
Вот только все это было моим.
Ты теряешь все, когда нечего терять,
Детка, вот что происходит, когда два сердца разбиваются на части,
Детка, вот что происходит, когда два сердца разбиваются на части.