Paroles et traduction Postman - Stars Beyond Us

Stars Beyond Us

It blesses its sons and daughters
I'm diggin' a hole through the planet
To show you there are stars beyond us
To remind me I'm a possession
Will I miss it if I leave it?
For now I leave it as a hanging question

My friends don't bother to call me back
I took my father's chain off a neck
Would you put me back if I fall?
Won't you go away and shut the door?
I know that all I see is not everything

I'm waiting for the summer
I hope you'll understand
I may no longer go with you

You missed all the boring pages
16 floor blocks on the outskirts
Do you feel that essential strangeness
When you shy away from the darkness?
Yeah, in a while it all becomes distasteful
Day after day you don't feel the difference
But when you feel that your time's being wasted
You don't ask to repeat the experience

My friends don't bother to call me back
I took my father's chain off a neck
Would you put me back if I fall?
Yeah, won't you go away and shut the door?
I know that all I see is not everything

I'm waiting for the summer
I hope you'll understand
I may no longer go with you
It blesses its sons and daughters
I'm diggin' a hole through the planet
To show you there are stars beyond us

Звёзды По Ту Сторону

Она благословляет своих сыновей и дочерей
Я рою туннель сквозь планету
Чтобы показать тебе, есть звёзды по ту сторону от нас
Чтобы напомнить себе, что я чья-то собственность
Буду ли я скучать, если покину это место?
Пока я оставляю это как открытый вопрос

Мои друзья не утруждают себя, чтобы перезвонить мне
Я снял с шеи отцовскую цепь
Ты подловишь меня, если я упаду?
Не могла бы ты уйти и закрыть за собой дверь?
Я знаю, что всё, что я вижу, – это не всё, что есть

Я жду лета
Надеюсь, ты поймёшь
Возможно, я больше не пойду с тобой

Ты пропустила все скучные страницы
Шестнадцатиэтажные коробки на окраине
Ты чувствуешь эту неотъемлемую странность
Когда сторонишься тьмы?
Да, через какое-то время всё это становится противным
День за днём ты не чувствуешь разницы
Но когда ты чувствуешь, что твоё время тратится впустую
Ты не просишь повторить этот опыт

Мои друзья не утруждают себя, чтобы перезвонить мне
Я снял с шеи отцовскую цепь
Ты подловишь меня, если я упаду?
Да, не могла бы ты уйти и закрыть за собой дверь?
Я знаю, что всё, что я вижу, – это не всё, что есть

Я жду лета
Надеюсь, ты поймёшь
Возможно, я больше не пойду с тобой
Она благословляет своих сыновей и дочерей
Я рою туннель сквозь планету
Чтобы показать тебе, есть звёзды по ту сторону от нас