Київські Вулиці - Postman traduction en allemand

Київські Вулиці

Київські вулиці бачили сніг
Чули зізнання в коханні і плач
Знають слизькі секрети століть
Причини усіх перемог і невдач
Це більше, ніж я знаю, пробач

Київські вулиці мають час
В кожному домі десятки очей
Для них дитина - кожен із нас
Їх запах на кожній із наших речей
Ми віримо в янголів і фей

Я бачив магічний театр
Зоряний пил, королівські палаци, вершини гір
Чув різні легенди, але завжди кожна дорога вертає сюди
Так буде й сьогодні
Знайомі сліди

Київські вулиці чули грім
Звуки оркестрів і кононад
Це місто ніколи не стане чужим
Тут сонце влаштовує свій парад
Запрошує нас на свій парад

Київські вулиці чули сміх
Чули зізнання в коханні і плач
Чули усі секрети століть
Це більше, ніж я чую, пробач
Це більше, ніж я знаю, пробач
Це більше, ніж я знаю

Kiewer Straßen

Kiewer Straßen sahen Schnee,
hörten Liebesgeständnisse und Weinen,
kennen schlüpfrige Geheimnisse der Jahrhunderte,
die Gründe aller Siege und Niederlagen.
Das ist mehr, als ich weiß, verzeih.

Kiewer Straßen haben Zeit,
in jedem Haus Dutzende von Augen.
Für sie ist jeder von uns ein Kind,
ihr Geruch ist auf jeder unserer Sachen.
Wir glauben an Engel und Feen.

Ich sah magisches Theater,
Sternenstaub, Königspaläste, Berggipfel.
Hörte verschiedene Legenden, aber jeder Weg führt immer hierher zurück.
So wird es auch heute sein,
vertraute Spuren.

Kiewer Straßen hörten Donner,
die Klänge von Orchestern und Kanonaden.
Diese Stadt wird niemals fremd werden,
hier veranstaltet die Sonne ihre Parade,
lädt uns zu ihrer Parade ein.

Kiewer Straßen hörten Lachen,
hörten Liebesgeständnisse und Weinen,
hörten alle Geheimnisse der Jahrhunderte.
Das ist mehr, als ich höre, verzeih.
Das ist mehr, als ich weiß, verzeih.
Das ist mehr, als ich weiß.