Paroles et traduction Postman - Як справи, насправді?

Як справи, насправді?

Розкажи
Як твої справи, насправді?
Ніч біжить
Приймати сонячні ванни
Сузір'я з дзеркал на твоєму столі
Замість людей одиниці й нулі
Нехай твоя дорога легка
Друзі не входять у вартість квитка
І я буду тут завжди
Як твої справи, насправді?
Ніхто з нас не одинокий -
Скільки секретів
Крізь вузеньке вушко голки
Проклали широкі проспекти
За стінами звуки дивних створінь
Зима активує процеси старіння
У тамбурі дим, ми ніби у таборі
Тамбурин грає і падають зорі
Я буду тут завжди
Як твої справи, насправді?
Цей дивний шарм незручних ситуацій
Напівзнайомі люди в коридорах
Я так і не доїхав до Франції
Я знов молодший, ніж був учора
Твій шлях від станції до станції
Ти не знаходиш де себе подіти
Та біль завжди переходить в овації
День, який хочеться пережити знов

How Are You, Really?

Tell me,
How are you doing, really?
Night is running
To catch some sun
Constellations of mirrors on your desk
Ones and zeros instead of people
May your way be easy
Friends are not included in the ticket price
And I'll always be here
How are you doing, really?
None of us is lonely
So many secrets
Through the keyhole of a needle
They laid out wide avenues
Beyond the walls, sounds of strange creatures
Winter activates the processes of aging
Smoke in the vestibule, like a campsite
A tambourine plays and stars are falling
I'll always be here
How are you doing, really?
This strange charm of uncomfortable situations
Half-familiar people in the hallways
I never made it to France
I am younger again than I was yesterday
Your path goes from one station to another
You can't find your place
But pain always turns into applause
A day that one wants to relive