Paroles et traduction Postolar Tripper - Trieste

Trieste

Sjeo sam na autobus
Imam pasoš i tisuću lira
Kažu da u Trstu možeš kupit sve to treba
Kau popust tamo traje cijelo vrijeme
Ako istina je to, kad se vratin, vodim i tebe (vodim i tebe, vodim i tebe)

Kupit ću si maglione bella i par dobrih gaća
Neću zvati udrugu za zaštitu potrošača
Kupit ću si taman da u ruksak stane
I toliko kažu možeš prenijet priko grane

Siamo venuti a Trieste
A fare a tanto shopping
Comprare le cose per la casa
Un pezzo di roba di Punta Rossa
Dov'é giabe Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

Stali smo pred bus stoječki
Sve to smo čuli dobra večer dečki
Buona sera i vama signor poliziot
Vidi mu se na faci da i ni poliglot

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Siamo venuti a Trieste
A fare a tanto shopping
Comprare le cose per la casa
Un pezzo di roba di Punta Rossa
Dov'é giabe Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

Siamo venuti a Trieste
A fare a tanto shopping
Comprare le cose per la casa
Un pezzo di roba di Punta Rossa
Dov'é giabe Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Ciao mio amore!

Trieste

I sat on the bus
I have a passport and a thousand liras
They say that in Trieste you can buy everything you need
And the sales there last all the time
If that's true, when I get back, I'll take you with me (take you with me, take you with me)

I will buy myself a nice sweater and a pair of good pants
I won't call the consumer protection agency
I will buy myself enough to fit in my backpack
And that's how much they say you can carry over the border

We arrived in Trieste
To do lots of shopping
To buy things for the house
A piece of stuff from Punta Rossa
Where the hell is Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

We stopped in front of the bus stop
We heard all that, good evening boys
Buona sera to you too, Mr. policeman
You can see on his face that he's a polyglot

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

We arrived in Trieste
To do lots of shopping
To buy things for the house
A piece of stuff from Punta Rossa
Where the hell is Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

We arrived in Trieste
To do lots of shopping
To buy things for the house
A piece of stuff from Punta Rossa
Where the hell is Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Ciao my love!