Paroles et traduction Postolar Tripper - Zorane, Vrati Se Kuci
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zorane, Vrati Se Kuci
Zorana, Come Back Home
Maslina
se
suši,
triba
je
okopat
The
olive
tree
is
drying
out,
needs
to
be
watered
Pasa
ti
je
ćaća,
triba
ga
pokopat
Your
dog
is
old,
needs
to
be
buried
Misto
ti
se
čudi,
misle
da
si
poludi
Your
town
wonders
about
you,
they
think
you're
crazy
Ima
te
po
svuda,
doma
malo
budi
You're
everywhere,
but
you're
rarely
home
Zovemo
te
doma,
al'
niko
se
ne
javlja
We're
calling
you
home,
but
no
one
answers
Tko
na
fejsu
statuse
ti
stavlja?
Who's
posting
statuses
on
your
Facebook?
Samo
gole
tete,
svako
ih
je
lajka
Just
naked
women,
everyone
likes
them
Preko
cilog
zida
mafija
i
cajka
Your
entire
wall
is
full
of
gangsters
and
criminals
Rođen
si
sa
0,5
u
krvi
You
were
born
with
a
0.5
in
your
blood
Zato
nikad
nisi
bija
prvi
That's
why
you
were
never
first
I
svi
te
vide,
jaši
na
kometi
And
everyone
sees
you,
riding
on
comets
Drugi
treći
peti,
sam
si
na
planeti
Second,
third,
fifth,
you're
alone
on
the
planet
Zorane,
vrati
se
kući
Zorana,
come
back
home
Zora
je,
vrati
se
kući
kući
It's
dawn,
come
back
home,
home
Što
te
muči,
jope
si
se
pošo
tući
What's
bothering
you,
did
you
go
and
get
into
a
fight
again?
Zora
je,
vrati
se
kući
kući
It's
dawn,
come
back
home,
home
Zorane,
vrati
se
kući
Zorana,
come
back
home
Zora
je,
vrati
se
kući
kući
It's
dawn,
come
back
home,
home
Što
te
muči,
jope
si
se
pošo
tući
What's
bothering
you,
did
you
go
and
get
into
a
fight
again?
Zora
je,
vrati
se
kući
kući
It's
dawn,
come
back
home,
home
Muzika
olate,
kampanel
luncija
Music
is
playing,
the
church
bell
is
ringing
I
policija
pita
di
si
bija
And
the
police
ask
where
you've
been
Bili
su
ti
doma,
imali
su
nalog
They
were
at
your
house,
they
had
a
warrant
Rekli
su
ti
materi
privest
ćemo
malog
They
told
your
mother
we're
taking
the
boy
in
Zorane,
brate,
zove
te
mater
Zorana,
brother,
your
mother
is
calling
you
Bili
su
i
pop
i
fratar
i
pater
The
priest
and
the
monk
were
there
150
konja,
u
petoj
si
brzini
150
horsepower,
you're
in
fifth
gear
Ko
da
sporo
voziš,
samo
ti
se
čini
As
if
you're
driving
slowly,
it
only
seems
that
way
Rođen
si
sa
0,5
u
krvi
You
were
born
with
a
0.5
in
your
blood
Zato
nikad
nisi
bija
prvi
That's
why
you
were
never
first
I
svi
te
vide,
jaši
na
kometi
And
everyone
sees
you,
riding
on
comets
Drugi
treći
peti,
sam
si
na
planeti
Second,
third,
fifth,
you're
alone
on
the
planet
Zorane,
vrati
se
kući
Zorana,
come
back
home
Zora
je,
vrati
se
kući
kući
It's
dawn,
come
back
home,
home
Što
te
muči,
jope
si
se
pošo
tući
What's
bothering
you,
did
you
go
and
get
into
a
fight
again?
Zora
je,
vrati
se
kući
It's
dawn,
come
back
home
Zorane,
vrati
se
kući
Zorana,
come
back
home
Zora
je,
vrati
se
kući
kući
It's
dawn,
come
back
home,
home
Što
te
muči,
jope
si
se
pošo
tući
What's
bothering
you,
did
you
go
and
get
into
a
fight
again?
Zora
je,
vrati
se
kući
It's
dawn,
come
back
home
Zorane,
vrati
se
kući
Zorana,
come
back
home
Zora
je,
vrati
se
kući
It's
dawn,
come
back
home
Zorane,
vrati
se
kući
Zorana,
come
back
home
Zora
je,
vrati
se
kući
It's
dawn,
come
back
home
Zorane,
vrati
se
kući
(Zorane)
Zorana,
come
back
home
(Zorana)
Zora
je,
vrati
se
kući
kući
(Zorane)
It's
dawn,
come
back
home,
home
(Zorana)
Što
te
muči,
jopet
si
se
pošo
tući
(Zorane)
What's
bothering
you,
did
you
go
and
get
into
a
fight
again?
(Zorana)
Zora
je,
vrati
se
kući
(Zorane)
It's
dawn,
come
back
home
(Zorana)
Zorane,
vrati
se
kući
(Zorane)
Zorana,
come
back
home
(Zorana)
Zora
je,
vrati
se
kući
kući
(Zorane)
It's
dawn,
come
back
home,
home
(Zorana)
Što
te
muči,
jope
si
se
pošo
tući
(Zorane)
What's
bothering
you,
did
you
go
and
get
into
a
fight
again?
(Zorana)
Zora
je,
vrati
se
kući
(Zorane)
It's
dawn,
come
back
home
(Zorana)
Zorane,
vrati
se
kući
Zorana,
come
back
home
Zora
je,
vrati
se
kući
It's
dawn,
come
back
home
Zorane,
vrati
se
kući
Zorana,
come
back
home
Zora
je,
vrati
se
kući
It's
dawn,
come
back
home
Zorane,
vrati
se
kući
Zorana,
come
back
home
Zora
je,
vrati
se
kući
It's
dawn,
come
back
home
Zorane,
vrati
se
kući
Zorana,
come
back
home
Zora
je,
vrati
se
kući
It's
dawn,
come
back
home
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.