ขาดเธอไม่ได้ - เพลงประกอบละคร "หัวใจรักพิทักษ์เธอ" - Potato traduction en russe

ขาดเธอไม่ได้ - เพลงประกอบละคร "หัวใจรักพิทักษ์เธอ"

ต่อให้เดินถึงฝันที่สุดไกล
ต่อให้เจอสายรุ้งที่ช่างงดงาม
ฉันคิดว่ามองยังไงก็ไม่สวย
เท่าแววตาคนที่ร่วมทาง
อาจมีคนที่ยินดีมากมาย
อาจมีคำชื่นชมมาจากใครนับร้อยพัน
ฉันคิดว่าไม่ซาบซึ้งเท่าน้ำเสียงที่คอยห่วงใย
ที่แสนจริงใจจากคนข้างข้างกัน

เป็นคนใกล้ตัวที่คุ้นเคย มาเนิ่นนาน
จนความใกล้กันทำให้มอง เธอข้ามไป
วันนี้ที่กว่าจะรู้ว่า เธอสำคัญ
เธอก็กลายเป็นดั่งลมหายใจ

เธอคือความจริง ยิ่งกว่าความฝัน
เธอทำให้ฉันรู้คุณค่า ของหัวใจ
ถ้าไม่มีเธออยู่ด้วยกัน ชีวิตฉันก็คงไม่รู้เป็นเช่นไร
มีเธอจริงจริง เดินอยู่ข้างฉัน
อีกกี่ความฝัน แม้ว่ามันจะแสนไกล
ฉันไม่กลัวอะไรทั้งนั้น ขอแค่เรามีกันเสมอ
ทั้งหัวใจมันบอกว่ารักเธอ จนขาดเธอไม่ได้

เป็นคนใกล้ตัวที่คุ้นเคย มาเนิ่นนาน
จนความใกล้กันทำให้มอง เธอข้ามไป
วันนี้ที่กว่าจะรู้ว่า เธอสำคัญ
เธอก็กลายเป็นดั่งลมหายใจ

เธอคือความจริง ยิ่งกว่าความฝัน
เธอทำให้ฉันรู้คุณค่า ของหัวใจ
ถ้าไม่มีเธออยู่ด้วยกัน ชีวิตฉันก็คงไม่รู้เป็นเช่นไร
มีเธอจริงจริง เดินอยู่ข้างฉัน
อีกกี่ความฝัน แม้ว่ามันจะแสนไกล
ฉันไม่กลัวอะไรทั้งนั้น ขอแค่เรามีกันเสมอ
ทั้งหัวใจมันบอกว่ารักเธอ จนขาดเธอไม่ได้

ทั้งหัวใจมันบอกว่ารักเธอ จนขาดเธอไม่ได้

Не могу без тебя - саундтрек к сериалу "Сердце, защищающее любовь"

Даже если дойду до самой дальней мечты
Даже если увижу радугу прекрасней всех
Знаю, что ничто не сравнится с красотой
Взгляда того, кто рядом шёл весь этот путь
Может, тысячи людей готовы восхищаться
Может, слышать сотни лестных слов от посторонних
Но мне дороже искренность в твоих словах,
Твоё участие и тепло рук рядом

Ты был близким человеком, кем-то привычным
Близость стала причиной - я тебя не замечал
Теперь, когда понял твоё значение,
Ты стал как воздух, что мне нужен каждый миг

Ты - реальность, важнее любых грёз,
Ты научил сердце ценить каждый вздох
Без тебя жизнь потеряла бы смысл,
Ты идёшь рядом, мой верный щит
Сколько бы ни было преград впереди,
Я не боюсь - главное, что ты со мной
Сердце кричит: любовь сильна, без тебя - пустота

Ты был близким человеком, кем-то привычным
Близость стала причиной - я тебя не замечал
Теперь, когда понял твоё значение,
Ты стал как воздух, что мне нужен каждый миг

Ты - реальность, важнее любых грёз,
Ты научил сердце ценить каждый вздох
Без тебя жизнь потеряла бы смысл,
Ты идёшь рядом, мой верный щит
Сколько бы ни было преград впереди,
Я не боюсь - главное, что ты со мной
Сердце кричит: любовь сильна, без тебя - пустота

Сердце кричит: любовь сильна, без тебя - пустота