อยู่นี่ไง...เพื่อน - Potato traduction en russe

อยู่นี่ไง...เพื่อน

ทุกทุกครั้งที่ใครเกิดสับสน เมื่อค้นหาทางไป
ในใจเคว้งคว้างและดูจุดหมาย เลือนลาง
ขอให้รู้ว่าใจที่ปวดร้าว ไม่ได้เหงาลำพัง
อยากจะย้ำไว้อย่าเพิ่งหมดหวัง เพื่อนเอย

แค่เพียงหันมา ไม่ว่าจะกี่ความฝัน
จะเป็นสะพานที่จะเชื่อมใจกัน ให้เดินข้ามไป

อยู่นี่ไง อยู่นี่ไง เพื่อนแท้เพื่อนตายของเธอ
อยู่นี่ไง อยู่นี่ไง เพื่อนรักที่ทำเพื่อเธอ
อยู่นี่ไง อยู่ไม่ไกล เพื่อนแท้ที่จริงใจ
จะอยู่กับเธอ อยู่กับเธอ ไม่มีวันจะทิ้งไป
อยู่นี่ไง อยู่นี่ไง เพื่อนแท้เพื่อนตายของเธอ
อยู่นี่ไง อยู่นี่ไง เพื่อนรักที่ทำเพื่อเธอ
อยู่นี่ไง อยู่ไม่ไกล เพื่อนแท้ที่จริงใจ
จะหนักเท่าไร หนักเท่าไร กอดคอไปไม่ทิ้งกัน

เพื่อนก็รู้ว่าใจที่ให้นี้ ไม่ใช่แค่วันวันนี่นา
คำว่าเพื่อนรักจะอยู่อย่างนั้น จนตายเลย

แค่เพียงหันมา ไม่ว่าจะกี่ความฝัน
จะเป็นสะพานที่จะเชื่อมใจกัน ให้เดินข้ามไป

อยู่นี่ไง อยู่นี่ไง เพื่อนแท้เพื่อนตายของเธอ
อยู่นี่ไง อยู่นี่ไง เพื่อนรักที่ทำเพื่อเธอ
อยู่นี่ไง อยู่ไม่ไกล เพื่อนแท้ที่จริงใจ
จะอยู่กับเธอ อยู่กับเธอ ไม่มีวันจะทิ้งไป
อยู่นี่ไง อยู่นี่ไง เพื่อนแท้เพื่อนตายของเธอ
อยู่นี่ไง อยู่นี่ไง เพื่อนรักที่ทำเพื่อเธอ
อยู่นี่ไง อยู่ไม่ไกล เพื่อนแท้ที่จริงใจ
จะหนักเท่าไร หนักเท่าไร กอดคอไปไม่ทิ้งกัน

Я здесь... друг

Каждый раз, когда ты чувствуешь себя потерянной, когда ищешь путь
В сердце пустота, и цель кажется призрачной
Знай, твоё измученное сердце не одиноко
Хочу, чтобы ты не теряла надежду, моя дорогая

Просто обернись ко мне, независимо от количества твоих мечтаний
Я стану мостом, который соединит наши сердца, чтобы мы прошли вместе

Я здесь, я здесь, твой верный друг до самой смерти
Я здесь, я здесь, любимая подруга, ради которой я всё сделаю
Я здесь, я недалеко, настоящий и искренний друг
Я буду с тобой, с тобой, никогда не брошу
Я здесь, я здесь, твой верный друг до самой смерти
Я здесь, я здесь, любимая подруга, ради которой я всё сделаю
Я здесь, я недалеко, настоящий и искренний друг
Как бы ни было тяжело, как бы ни было тяжело, обними меня, и я тебя не оставлю

Ты знаешь, чувства, которые я дарю, это не только на сегодня
Наши дружеские чувства будут жить вечно, до самой смерти

Просто обернись ко мне, независимо от количества твоих мечтаний
Я стану мостом, который соединит наши сердца, чтобы мы прошли вместе

Я здесь, я здесь, твой верный друг до самой смерти
Я здесь, я здесь, любимая подруга, ради которой я всё сделаю
Я здесь, я недалеко, настоящий и искренний друг
Я буду с тобой, с тобой, никогда не брошу
Я здесь, я здесь, твой верный друг до самой смерти
Я здесь, я здесь, любимая подруга, ради которой я всё сделаю
Я здесь, я недалеко, настоящий и искренний друг
Как бы ни было тяжело, как бы ни было тяжело, обними меня, и я тебя не оставлю