Paroles et traduction Potato - ทิ้งไว้กลางทาง
มันดีแค่ไหนกัน
ที่เราได้ร่วมทาง
จนถึงวันนี้ก็เนิ่นนาน
How
nice
it's
been
to
travel
along
this
journey
together,
and
now
it's
almost
come
to
an
end
มันเป็นเพราะฉันเอง
ยังดีไม่มากพอ
ทำที่เธอขอไม่ได้เลย
It's
because
of
me,
I'm
still
not
good
enough,
and
couldn't
meet
your
expectations
เมื่อเธอจะไปก็เข้าใจ
เมื่อเธอเจอใครดีกว่ามากมาย
คงไม่ต้องรอ
When
you
wanted
to
leave,
I
understood,
you
found
someone
better,
and
I
have
to
let
you
go
ทำถูกแล้ว
ที่เธอเลือกเขาและทิ้งฉันไว้ตรงกลางทาง
You
made
the
right
choice
to
leave
me
and
choose
him
เมื่อตัวเธอ
พบคนที่ดี
ที่เธอวาดไว้ในหัวใจ
Because
you've
found
a
better
man
who
fits
your
dreams
ปล่อยมือฉัน
ถูกแล้ว
ให้ใจของฉันปวดร้าวแค่ไหน
It's
okay
to
let
go
of
my
hand,
even
if
my
heart
is
in
pain
ยอมฝืนใจให้เธอ
เดินจากฉันไป
I
forced
myself
to
let
you
go
เมื่อรู้ว่าเธอ
มีคนที่พาไปถึงปลายทาง
Because
you've
found
someone
who
can
take
you
to
the
finish
line
ความจริงที่ฉันกลัว
กลัวการไม่มีเธอ
กลัวถึงวันนี้มาเนิ่นนาน
The
truth
that
I
feared,
the
fear
of
losing
you,
has
finally
come
true
เพียงคำว่ารักเธอ
มันคงไม่เพียงพอ
ให้รั้งเธอไว้ไม่ได้เลย
I
only
said
I
love
you,
it's
not
enough
to
keep
you
เมื่อเธอจะไปก็เข้าใจ
เมื่อเธอเจอใครดีกว่ามากมาย
คงไม่ต้องรอ
When
you
wanted
to
leave,
I
understood,
you
found
someone
better,
and
I
have
to
let
you
go
ทำถูกแล้ว
ที่เธอเลือกเขาและทิ้งฉันไว้ตรงกลางทาง
You
made
the
right
choice
to
leave
me
and
choose
him
เมื่อตัวเธอ
พบคนที่ดี
ที่เธอวาดไว้ในหัวใจ
Because
you've
found
a
better
man
who
fits
your
dreams
ปล่อยมือฉัน
ถูกแล้ว
ให้ใจของฉันปวดร้าวแค่ไหน
It's
okay
to
let
go
of
my
hand,
even
if
my
heart
is
in
pain
ยอมฝืนใจให้เธอ
เดินจากฉันไป
I
forced
myself
to
let
you
go
เมื่อรู้ว่าเธอ
มีคนที่พาไปถึงปลายทาง
Because
you've
found
someone
who
can
take
you
to
the
finish
line
ทำถูกแล้ว
ที่เธอเลือกเขาและทิ้งฉันไว้ตรงกลางทาง
You
made
the
right
choice
to
leave
me
and
choose
him
เมื่อตัวเธอ
พบคนที่ดี
ที่เธอวาดไว้ในหัวใจ
Because
you've
found
a
better
man
who
fits
your
dreams
ปล่อยมือฉัน
ถูกแล้ว
ให้ใจของฉันปวดร้าวแค่ไหน
It's
okay
to
let
go
of
my
hand,
even
if
my
heart
is
in
pain
ยอมฝืนใจให้เธอ
เดินจากฉันไป
I
forced
myself
to
let
you
go
เมื่อรู้ว่าเธอ
มีคนที่พาไปถึงปลายทาง
Because
you've
found
someone
who
can
take
you
to
the
finish
line
Évaluez la traduction
1
รักคำโตโต (Feat.เบน ชลาทิศ)
2 โดดเดี่ยวด้วยกัน
3 Stay (เพลงประกอบซีรีส์ "Stay ซากะ..ฉันจะคิดถึงเธอ")
4 คู่ชีวิต
5 ทิ้งไว้กลางทาง
6 รักให้พอดี (เพลงประกอบละคร บัลลังก์เมฆ)
7 เธอคือทุกอย่าง
8 รักเธอคนเดียว (ONE LOVE)
9 กระโดดกอด
10 คิดถึง
11 ชักดิ้นชักงอ
12 ผมเป็นของคุณไปแล้ว
13 ถ้าเธอจะไป
14 ระหว่างเราสองคน
15 ทั้งที่ผิดก็ยังรัก
16 ทำไมต้องรัก - เพลงประกอบซีรีส์ น้ำตากามเทพ
17 เชือกวิเศษ
18 เพลงรักของคนแพ้
19 เท่าที่รู้คือฉันรักเธอ
20 SKY & SEA
21 ฉันไม่ใช่หรือใครเปลี่ยน
22 เจ็บที่ต้องรู้
23 มาทันเวลาพอดี - เพลงประกอบซีรีส์ Ugly Duckling รักนะเป็ดโง่
24 แผลเป็น (SCAR)
25 PLEASE
26 แรงโน้มถ่วง
27 ไม่เคย
28 อยากเป็นคนสำคัญของเธอ (เพลงประกอบซีรีส์ I wanna be sup'tar วันหนึ่งจะเป็นซุปตาร์)
29 ความรักไม่ผิด (Feat.มาเรียม เกรย์)
2 โดดเดี่ยวด้วยกัน
3 Stay (เพลงประกอบซีรีส์ "Stay ซากะ..ฉันจะคิดถึงเธอ")
4 คู่ชีวิต
5 ทิ้งไว้กลางทาง
6 รักให้พอดี (เพลงประกอบละคร บัลลังก์เมฆ)
7 เธอคือทุกอย่าง
8 รักเธอคนเดียว (ONE LOVE)
9 กระโดดกอด
10 คิดถึง
11 ชักดิ้นชักงอ
12 ผมเป็นของคุณไปแล้ว
13 ถ้าเธอจะไป
14 ระหว่างเราสองคน
15 ทั้งที่ผิดก็ยังรัก
16 ทำไมต้องรัก - เพลงประกอบซีรีส์ น้ำตากามเทพ
17 เชือกวิเศษ
18 เพลงรักของคนแพ้
19 เท่าที่รู้คือฉันรักเธอ
20 SKY & SEA
21 ฉันไม่ใช่หรือใครเปลี่ยน
22 เจ็บที่ต้องรู้
23 มาทันเวลาพอดี - เพลงประกอบซีรีส์ Ugly Duckling รักนะเป็ดโง่
24 แผลเป็น (SCAR)
25 PLEASE
26 แรงโน้มถ่วง
27 ไม่เคย
28 อยากเป็นคนสำคัญของเธอ (เพลงประกอบซีรีส์ I wanna be sup'tar วันหนึ่งจะเป็นซุปตาร์)
29 ความรักไม่ผิด (Feat.มาเรียม เกรย์)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.