Paroles et traduction Potito - Bulerías Clavás

Bulerías Clavás

Si juego a la brisca pierdo
Si juego al canelo gano
Si juego a las treinta y una
Llevo treinta y dos de mano

Anda y no presumas mas
Y ponte las zapatillas
El moño y el delantal

Quien ha visto una pastora
Adornada con ricas pieles
Que por corona le han puesto
Una matita de laurel
Verde verde verde

El pocito al que yo voy por agua
Que no llevo soga
Las trenzas de tu pelo
Me alcanzan y me sobran
El pocito al que yo voy por agua
Que no llevo soga

Una gitana en la plaza esperando a su marido
Pa comprar puerco en la plaza
Echame un poco de arroz
Echame unas pocas habas
Y un poco de balichon

Dormi en el infinito
Tuve el sueño de los probes
Y hoy bendigo al Dios bendito

Prima tu boquita
Que es de canela
Esa sonrisa de azucar
Cara morena

Que guapa eres
La torre del oro te la compro
Prima si quieres

De coral
Sinelan de coral
La cara de esa gitana
No se puede aguantar

Заклятые булериас

Если я играю в бриску, я проигрываю
Если я играю в канело, я выигрываю
Если я играю в тридцать одно
У меня на руках тридцать два

Иди и больше не хвастайся
И надень тапочки
Бант и передник

Кто видел пастушку
Украшенную дорогими мехами
Которой в качестве короны надели
Веточку лавра
Зеленую, зеленую, зеленую

К колодцу, к которому я хожу за водой
Я не беру веревку
Твои косы
Мне хватает с лихвой
К колодцу, к которому я хожу за водой
Я не беру веревку

Цыганка на площади ждет своего мужа
Чтобы купить свинины на площади
Дай мне немного риса
Дай мне немного бобов
И немного балыка

Я спал в бесконечности
Мне снился сон бедняков
И сегодня я благословляю благословенного Бога

Кузина, твои губки
Словно из корицы
Эта улыбка, как сахар
Смуглое личико

Какая ты красивая
Золотую башню куплю тебе
Кузина, если хочешь

Из коралла
Сияние коралла
Лицо этой цыганки
Невозможно выдержать