Paroles et traduction Potito - Estrellas de Colores

Estrellas de Colores

Pa que tu me quieras
Pa que yo te adore
Cuando yo te mire que te salgan los colores
Como la noche se enreda tiene estrellas de colores
Asi se enreda mi alma en el mar de tus amores

Quiero gritar al aire lo que te camelo
Lo que te camelo
Quiero que el mundo sepa lo que llevo dentro
Lo que llevo dentro

Y en el juego del amor si no lo puedes comprender,
Deja que hable el corazon que es el
Sabio del querer y el dueño de la ilusion
Y es la luz que a ti te guia
Ay ay ay que a ti te guia

(Estribillo)
Pa que tu me quieras
Pa que yo te adore
Cuando yo te mire que te salgan los colores

Como la noche se enreda tiene estrellas de colores
Asi se enreda mi alma en el mar de tus amores

Ay naide sabe lo que siento cuando pasas por mi vera
Ay se me para el pensamiento,
No corre sangre por mis venas.ay por mis venas.
Algo me quema por dentro
Porque te quiero desde el principio del tiempo
Tus ojos son como una estrella en el
Firmamento que alumbra mi alma y vela mis sueños
Que alumbra mi alma y vela mis sueños

(Estribillo)
Pa que tu me quieras
Pa que yo te adore
Cuando yo te mire que te salgan los colores
Como la noche se enreda tiene estrellas de colores
Asi se enreda mi alma en el mar de tus amores
(Bis)

Цветные Звезды

Чтобы ты меня любила
Чтобы я тебя обожал
Чтобы, когда я смотрю на тебя, ты вся светилась красками
Как ночь, окутанная цветными звездами
Так и моя душа утопает в море твоей любви

Хочу кричать на весь мир, как я тобой очарован
Как я тобой очарован
Хочу, чтобы весь мир знал, что у меня внутри
Что у меня внутри

И в игре любви, если ты не можешь понять,
Позволь сердцу говорить, ведь оно
Мудрец любви и хозяин мечты
И это свет, который ведет тебя
О, о, о, который ведет тебя

(Припев)
Чтобы ты меня любила
Чтобы я тебя обожал
Чтобы, когда я смотрю на тебя, ты вся светилась красками

Как ночь, окутанная цветными звездами
Так и моя душа утопает в море твоей любви

Никто не знает, что я чувствую, когда ты проходишь рядом
Мои мысли останавливаются,
Кровь перестает течь по моим венам, по моим венам.
Что-то жжет меня изнутри
Потому что я люблю тебя с начала времен
Твои глаза как звезда на
Небосводе, освещающая мою душу и охраняющая мои сны
Освещающая мою душу и охраняющая мои сны

(Припев)
Чтобы ты меня любила
Чтобы я тебя обожал
Чтобы, когда я смотрю на тебя, ты вся светилась красками
Как ночь, окутанная цветными звездами
Так и моя душа утопает в море твоей любви
(Повтор)