Paroles et traduction POTRA - Amor Imposible

Amor Imposible

Estábamos intentando conquistarnos hasta que se cortó la luz.
Que cosa vos me trajiste una rosa y al instante, se marchito.
Y me dijiste que querías que hablemos
Pero te quedaste sin voz... uuuuh uuuh uuhh
Este amor no es para mí ni para vos
Uuuuuuh uuuh uhhh
Es que el mundo nos dijo que no
Nos dijo que NO.
Estabas proponiéndome una idea
Y en el medio, se te olvido ay no
Qué pena hacíamos el amor en la arena y la marea a vos te llevo
Me dijiste que querías que hablemos pero te... quedaste sin voz uhuhuh
Este amor no es para mí ni para vos
Uuuuuuh uuuh uhhh
Es que el mundo nos dijo que no
Nos dijo que NO.
No ves que el mundo nos dijo que no.

Impossible Love

We were trying to get each other until the lights went out.
Why did you bring me a rose only for it to instantly wilt?
And you told me that you wanted us to talk
But you lost your voice... uuuuh uuuh uuhh
This love is not for me or for you
Uuuuuuh uuuh uhhh
Because the world told us no
It told us NO.
You were proposing an idea to me
And in the middle of it, you forgot oh no
What a shame, we were making love in the sand and the tide took you away
You told me that you wanted us to talk but you... lost your voice uhuhuh
This love is not for me or for you
Uuuuuuh uuuh uhhh
Because the world told us no
It told us NO.
Can't you see that the world told us no.