Paroles et traduction Potter Payper - A Million £

A Million £

If I had a million pound
I'd probably put all my friends on and put the rest in the ground
If I had a million quid
I'd have to watch everyone around me, I seen bare snakes in my old vids
If I had a million cash
It wouldn't be enough, they're probably still gonna call me bruk
And if I had a million bucks
I'd throw it at my pagans and tell them pussies go and buy guns
If I had a million pound
I'd probably put all my friends on and put the rest in the ground
If I had a million quid
I'd have to watch everyone around me, I seen bare snakes in my old vids
If I had a million cash
It wouldn't be enough, they're probably still gonna call me bruk
And if I had a million bucks
I'd throw it at my pagans and tell them pussies go and buy guns

Being broke never changed me
Getting money made 'em love me
I would've gave anything for you to not betray me
Dior in the black, red and navy
Took you out the hood and gave you chances
I didn't want you to repay me with a pound or penny
Don't miscommunicate me
I think I need a real one to come and translate me
Treat everything foreign like
"Me no understandin'", lately
I 'on't claim the hood, 'cause I ain't tryna let it claim me
You're meant to save something for the days that was rainy
Instead, you went and done your own thing
You fucked up and now you blame me
Snakes in the grass, I gotta go grab Tracy

If I had a million pound
I'd probably put all my friends on and put the rest in the ground
If I had a million quid
I'd have to watch everyone around me, I seen bare snakes in my old vids
If I had a million cash
It wouldn't be enough, they're probably still gonna call me bruk
And if I had a million bucks
I'd throw it at my pagans and tell them pussies go and buy guns

I woulda never left you for the fame
I woulda never changed, not for no amount of change
And if my life was a book, then you woulda had your pages in it
You want the spotlight, but I'm still shining in the shade
Sleeping in the trap, I'm up before the morning raid
School of hard knocks, I was getting straight A's
Selling class A's
I shoulda known then, 'cause when the cats called
You wouldn't even meet them halfway
Remember when you said you took a chase and threw the pack
And when I went back I searched every bush and pathway
And even when I think about it makes my heart ache
You only hurt yourself when you fixed your last plate
Money made my man scheme, made my darg fake
Now I'm doing main stage like a arcade
'Cah we lit but pussy we ain't playing no games
And if we're nicked then pussy we ain't saying no names

If I had a million pound
I'd probably put all my friends on and put the rest in the ground
If I had a million quid
I'd have to watch everyone around me, I seen bare snakes in my old vids
If I had a million cash
It wouldn't be enough, they're probably still gonna call me bruk
And if I had a million bucks
I'd throw it at my pagans and tell them pussies go and buy guns
If I had a million pound
I'd probably put all my friends on and put the rest in the ground
If I had a million quid
I'd have to watch everyone around me, I seen bare snakes in my old vids
If I had a million cash
It wouldn't be enough, they're probably still gonna call me bruk
And if I had a million bucks
I'd throw it at my pagans and tell them pussies go and buy guns

Eine Million £

Wenn ich eine Million Pfund hätte
Würde ich wahrscheinlich alle meine Freunde unterstützen und den Rest vergraben
Wenn ich eine Million Pfund hätte
Müsste ich auf alle um mich herum aufpassen, ich habe viele Schlangen in meinen alten Videos gesehen
Wenn ich eine Million in bar hätte
Wäre es nicht genug, sie würden mich wahrscheinlich immer noch pleite nennen
Und wenn ich eine Million Dollar hätte
Würde ich sie meinen Feinden zuwerfen und diesen Pussys sagen, sie sollen sich Waffen kaufen
Wenn ich eine Million Pfund hätte
Würde ich wahrscheinlich alle meine Freunde unterstützen und den Rest vergraben
Wenn ich eine Million Pfund hätte
Müsste ich auf alle um mich herum aufpassen, ich habe viele Schlangen in meinen alten Videos gesehen
Wenn ich eine Million in bar hätte
Wäre es nicht genug, sie würden mich wahrscheinlich immer noch pleite nennen
Und wenn ich eine Million Dollar hätte
Würde ich sie meinen Feinden zuwerfen und diesen Pussys sagen, sie sollen sich Waffen kaufen

Arm zu sein hat mich nie verändert
Geld zu bekommen, ließ sie mich lieben
Ich hätte alles dafür gegeben, dass du mich nicht verrätst
Dior in Schwarz, Rot und Marineblau
Ich habe dich aus dem Ghetto geholt und dir Chancen gegeben
Ich wollte nicht, dass du mir mit einem Pfund oder Penny zurückzahlst
Missversteh mich nicht
Ich glaube, ich brauche jemanden, der echt ist, um mich zu übersetzen
Behandle alles Fremde wie
"Ich verstehe nicht", in letzter Zeit
Ich beanspruche das Ghetto nicht, weil ich nicht zulassen will, dass es mich beansprucht
Du solltest etwas für die regnerischen Tage aufheben
Stattdessen hast du dein eigenes Ding gemacht
Du hast es vermasselt und gibst mir jetzt die Schuld
Schlangen im Gras, ich muss Tracy holen

Wenn ich eine Million Pfund hätte
Würde ich wahrscheinlich alle meine Freunde unterstützen und den Rest vergraben
Wenn ich eine Million Pfund hätte
Müsste ich auf alle um mich herum aufpassen, ich habe viele Schlangen in meinen alten Videos gesehen
Wenn ich eine Million in bar hätte
Wäre es nicht genug, sie würden mich wahrscheinlich immer noch pleite nennen
Und wenn ich eine Million Dollar hätte
Würde ich sie meinen Feinden zuwerfen und diesen Pussys sagen, sie sollen sich Waffen kaufen

Ich hätte dich niemals für den Ruhm verlassen
Ich hätte mich nie verändert, für keinen Betrag an Geld
Und wenn mein Leben ein Buch wäre, dann hättest du deine Seiten darin gehabt
Du willst das Rampenlicht, aber ich strahle immer noch im Schatten
Ich schlafe in der Falle, ich bin vor der Morgenrazzia wach
Schule der harten Schläge, ich bekam immer Bestnoten
Verkaufte Klasse A
Ich hätte es damals wissen müssen, denn als die Katzen anriefen
Bist du ihnen nicht einmal entgegengekommen
Erinnerst du dich, als du sagtest, du hättest eine Verfolgungsjagd gehabt und das Päckchen weggeworfen
Und als ich zurückging, suchte ich jeden Busch und jeden Weg ab
Und selbst wenn ich daran denke, schmerzt mein Herz
Du hast nur dich selbst verletzt, als du deinen letzten Teller gemacht hast
Geld ließ meinen Mann planen, machte meinen Kumpel falsch
Jetzt bin ich auf der Hauptbühne wie in einer Spielhalle
Denn wir sind angesagt, aber Pussy, wir spielen keine Spiele
Und wenn wir geschnappt werden, dann sagen wir keine Namen, Pussy

Wenn ich eine Million Pfund hätte
Würde ich wahrscheinlich alle meine Freunde unterstützen und den Rest vergraben
Wenn ich eine Million Pfund hätte
Müsste ich auf alle um mich herum aufpassen, ich habe viele Schlangen in meinen alten Videos gesehen
Wenn ich eine Million in bar hätte
Wäre es nicht genug, sie würden mich wahrscheinlich immer noch pleite nennen
Und wenn ich eine Million Dollar hätte
Würde ich sie meinen Feinden zuwerfen und diesen Pussys sagen, sie sollen sich Waffen kaufen
Wenn ich eine Million Pfund hätte
Würde ich wahrscheinlich alle meine Freunde unterstützen und den Rest vergraben
Wenn ich eine Million Pfund hätte
Müsste ich auf alle um mich herum aufpassen, ich habe viele Schlangen in meinen alten Videos gesehen
Wenn ich eine Million in bar hätte
Wäre es nicht genug, sie würden mich wahrscheinlich immer noch pleite nennen
Und wenn ich eine Million Dollar hätte
Würde ich sie meinen Feinden zuwerfen und diesen Pussys sagen, sie sollen sich Waffen kaufen