Paroles et traduction Pouya - BLAME GAME

BLAME GAME

I don't wanna play the blame game
You could put it all on me
I'm defeated my heart is no longer beating
I just wanted to dip my feet in
Now I'm neck deep barely breathing
Climbing out my hole
Don't know where to go when I get out so I stay ducking low
Where I feel more comfortable
Baby bone
Never wanted to be the one to let you go
Trigger between my eyes
Take away my soul
Don't look surprised
Lay me down to die my body has been compromised
Yuh

I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
You could put it all on me

I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
You could put it all on me
I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
You could put it all on me

Why you always say the same thing
Going through the same pain as we do
Everyday
Feels like yesterday
Still we pray for better days
A new tomorrow when I feel the sunlight
In my eyes hoping one day I will feel alive

Baby bone don't wanna be alone
I feel the void in my chest so I tried to replace it with sex but
I only sunk deeper now here go the gambling
I'm on a binge and I'm losing myself and I'm wasting my life
And I'm fighting the demons inside of my mind but I'm losing control

Why do get high
To balance out the lows?

I'm stuck in a daze
I'm losing my way
Riding around with a gun on my waist
I'm ready to die no biggie depending on how I feel when I wake up

When did we go wrong?
What do I do now?
Who do I talk to?
Where do I go?
How do I live now?
How do I breathe now
Knowing that you are never coming home?

I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
You could put it all on me

I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
You could put it all on me
I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
You could put it all on me

I will take the fall
I accept the repercussions of my flaws
Baby bone I was hoping to get a call
A text anything at all
I wasn't the best bet for you to get involved I know
Lord are you sitting on the sidelines?
Cause I'm ready for you step in
You could put it all on me
Or did you use all of your weapons?
Are you trying to get across a message?

I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
You could put it all on me
I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
You could put it all on me
I don't wanna play the blame game
I don't wanna, I don't wanna play the blame game
You could put it all on me

You could put it all on me
You could put it all on me
You could put it all on me
You could put it all on me
You could put it all on me
You could put it all on me

Игра в обвинения

Я не хочу играть в игру в обвинения
Ты можешь свалить всё на меня
Я разбит, моё сердце больше не бьётся
Я просто хотел окунуться
Теперь я по шею в этом, едва дышу
Выбираюсь из своей ямы
Не знаю, куда идти, когда выберусь, поэтому продолжаю прятаться
Там, где я чувствую себя комфортнее
Детка
Никогда не хотел быть тем, кто отпустит тебя
Курок между моих глаз
Забери мою душу
Не смотри удивлённо
Оставь меня умирать, моё тело сломлено
Да

Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Ты можешь свалить всё на меня

Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Ты можешь свалить всё на меня
Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Ты можешь свалить всё на меня

Почему ты всегда говоришь одно и то же
Испытываем одну и ту же боль
Каждый день
Как и вчера
Мы всё ещё молимся о лучших днях
О новом завтра, когда я почувствую солнечный свет
В своих глазах, надеясь, что однажды я почувствую себя живым

Малышка, не хочу быть один
Я чувствую пустоту в своей груди, поэтому пытался заполнить её сексом, но
Я только глубже погрузился, теперь вот азартные игры
Я на запое, теряю себя и трачу свою жизнь
И я борюсь с демонами в своей голове, но теряю контроль

Почему я накуриваюсь?
Чтобы сбалансировать падения?

Я в оцепенении
Я сбиваюсь с пути
Разъезжаю с пистолетом на поясе
Я готов умереть, неважно, в зависимости от того, как я буду себя чувствовать, когда проснусь

Когда мы свернули не туда?
Что мне теперь делать?
С кем мне поговорить?
Куда мне идти?
Как мне теперь жить?
Как мне теперь дышать
Зная, что ты никогда не вернёшься домой?

Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Ты можешь свалить всё на меня

Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Ты можешь свалить всё на меня
Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Ты можешь свалить всё на меня

Я возьму вину на себя
Я принимаю последствия своих недостатков
Детка, я надеялся получить звонок
Сообщение, что угодно
Я знаю, что не был лучшей партией для тебя, чтобы сближаться
Господи, ты сидишь на скамейке запасных?
Потому что я готов к тому, что ты вмешаешься
Ты можешь свалить всё на меня
Или ты использовал всё своё оружие?
Ты пытаешься донести послание?

Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Ты можешь свалить всё на меня
Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Ты можешь свалить всё на меня
Я не хочу играть в игру в обвинения
Я не хочу, я не хочу играть в игру в обвинения
Ты можешь свалить всё на меня

Ты можешь свалить всё на меня
Ты можешь свалить всё на меня
Ты можешь свалить всё на меня
Ты можешь свалить всё на меня
Ты можешь свалить всё на меня
Ты можешь свалить всё на меня