Pouya - The Wages of Sin Is Death - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Pouya - The Wages of Sin Is Death




The Wages of Sin Is Death
Le salaire du péché est la mort
MTM, hit 'em with the heat
MTM, frappe-les avec la chaleur
What a surprise, the vibe get eerie when I slide
Quelle surprise, l'ambiance devient étrange quand je glisse
Who can I trust when my whole gang is dead inside?
En qui puis-je avoir confiance quand toute ma bande est morte à l'intérieur ?
The way I move be so low-key, tints on the ride
La façon dont je me déplace est tellement discrète, les vitres teintées sur le trajet
Just wrote a verse, say yeah, yeah, yeah, that's bread for life
Je viens d'écrire un couplet, dis oui, oui, oui, c'est du pain pour la vie
The way this life work got me thinking I ain't real
La façon dont cette vie fonctionne me fait penser que je ne suis pas réel
Should I just blow my head off, see how that shit feels?
Devrais-je simplement me faire sauter la tête, voir ce que ça fait ?
Or should I stick around and grow old like my dad?
Ou devrais-je rester et vieillir comme mon père ?
The way this time be ticking, feel like it's too fast
La façon dont ce temps passe, j'ai l'impression que c'est trop rapide
I'm running out of time, slowly running out of time
Je manque de temps, je manque de temps
I'm running out of time, slowly running out of time
Je manque de temps, je manque de temps
I'm running out of time, slowly running out of time
Je manque de temps, je manque de temps
I'm running out of time, slowly running out of time
Je manque de temps, je manque de temps
Baby Bone so cold, I got the ocean frozen overnight
Baby Bone si froid, j'ai fait geler l'océan du jour au lendemain
Pistol grip right by the hip in case they want to take my life
Poignée de pistolet juste à côté de la hanche au cas ils voudraient me prendre la vie
You roll the dice, you pay the price
Tu lances les dés, tu payes le prix
Four, five, six, so give me my chips
Quatre, cinq, six, alors donne-moi mes jetons
Don't make me have to tell you twice
Ne me fais pas te le dire deux fois
I need advice to cope with all my vices
J'ai besoin de conseils pour faire face à tous mes vices
Off that Xanax and that Vicodin, got me feeling lifeless
Sous Xanax et Vicodin, je me sens sans vie
Like I'm slowly crawling out of my home, my foes gon' fold
Comme si je rampais lentement hors de ma maison, mes ennemis vont se replier
I bite, no bark, when the world goes dark
Je mords, pas j'aboie, quand le monde devient sombre
I feel at home again
Je me sens à nouveau chez moi
Lord, forgive me for all of my sins
Seigneur, pardonne-moi tous mes péchés
I'm just trying to win, in this world full of losers
J'essaie juste de gagner, dans ce monde plein de perdants
I'm running out of time, slowly running out of time
Je manque de temps, je manque de temps
I'm running out of time, slowly running out of time
Je manque de temps, je manque de temps
I'm running out of time, slowly running out of time
Je manque de temps, je manque de temps
I'm running out of time, slowly running out of time
Je manque de temps, je manque de temps
I'm running out of time, slowly running out of time
Je manque de temps, je manque de temps





Writer(s): Kevin Pouya, Michele Scatamacchia, Willie Feaster


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.