Feel For You - Pouya , Lu traduction en allemand

Feel For You

Feel for you, heal for you, see for you when I'm blind
Kill for you, steal for you, real for you every time
Feel for you, heal for you, see for you when I'm blind
Kill for you, steal for you, real for you every time

I'm wide awake, but sometimes I feel lost
I walk a straight line, but I feel cross
Who can I go to when I need somebody to talk to?
When I feel nobody in my shoes?
I fear I walk this lonely road alone
Deep inside, I know that's not true
Can it be you to see through my chest wall?
Took a bullet through the Kevlar for your love
I sacrificed my life, the bad ones always was my type
The ones that make mе think and keep me up late at night

Feel for you, heal for you, see for you whеn I'm blind
Kill for you, steal for you, real for you every time
Feel for you, heal for you, see for you when I'm blind
Kill for you, steal for you, real for you every time

I hope I always feel the way I do
When I look through your eyes, into your soul
Into your mind, I find myself every time, inside, yeah
Baby girl, I'm on fire
Pray to my Messiah, relinquish my desire
For you, I'm hurtin', let me know how far you think we can go
Don't waste my time, don't spend my dough
You know the heart can't be re-sewn
No way I'll be okay when you start to drift away
Knowing that I was to blame for this fucking hurricane

Feel for you, heal for you, see for you when I'm blind
Kill for you, steal for you, real for you every time
Feel for you, heal for you, see for you when I'm blind
Kill for you, steal for you, real for you every time

(Too fine, you're too fine)
Think about you tonight (You're too fine, you're too fine)
Think about you every time (You're too fine, you're too fine)
Think about you tonight (You're too fine, you're too fine)
Think about you every time

Fühle für Dich

Fühle für dich, heile für dich, sehe für dich, wenn ich blind bin
Töte für dich, stehle für dich, bin echt für dich, jedes Mal
Fühle für dich, heile für dich, sehe für dich, wenn ich blind bin
Töte für dich, stehle für dich, bin echt für dich, jedes Mal

Ich bin hellwach, aber manchmal fühle ich mich verloren
Ich gehe geradeaus, aber ich fühle mich quer
Zu wem kann ich gehen, wenn ich jemanden zum Reden brauche?
Wenn ich niemanden in meiner Haut fühle?
Ich fürchte, ich gehe diesen einsamen Weg allein
Tief im Inneren weiß ich, dass das nicht wahr ist
Kannst du es sein, die du durch meine Brustwand siehst?
Habe eine Kugel durch die Kevlarweste für deine Liebe gefangen
Ich habe mein Leben geopfert, die Bösen waren immer mein Typ
Die, die mich zum Nachdenken bringen und mich spät in der Nacht wach halten

Fühle für dich, heile für dich, sehe für dich, wenn ich blind bin
Töte für dich, stehle für dich, bin echt für dich, jedes Mal
Fühle für dich, heile für dich, sehe für dich, wenn ich blind bin
Töte für dich, stehle für dich, bin echt für dich, jedes Mal

Ich hoffe, ich fühle immer so, wie ich es tue
Wenn ich durch deine Augen in deine Seele schaue
In deinen Geist, finde ich mich jedes Mal, drinnen, ja
Baby, ich stehe in Flammen
Bete zu meinem Messias, gib mein Verlangen auf
Für dich, ich leide, lass mich wissen, wie weit du denkst, dass wir gehen können
Verschwende meine Zeit nicht, gib mein Geld nicht aus
Du weißt, das Herz kann nicht neu genäht werden
Keine Chance, dass es mir gut geht, wenn du anfängst, wegzudriften
Wissend, dass ich schuld war an diesem verdammten Hurrikan

Fühle für dich, heile für dich, sehe für dich, wenn ich blind bin
Töte für dich, stehle für dich, bin echt für dich, jedes Mal
Fühle für dich, heile für dich, sehe für dich, wenn ich blind bin
Töte für dich, stehle für dich, bin echt für dich, jedes Mal

(Zu schön, du bist zu schön)
Denke heute Nacht an dich (Du bist zu schön, du bist zu schön)
Denke jedes Mal an dich (Du bist zu schön, du bist zu schön)
Denke heute Nacht an dich (Du bist zu schön, du bist zu schön)
Denke jedes Mal an dich