Paroles et traduction Pouya - Divoonatam

تو که نباشی من غم دارم
اصلا یک دنیا رو کم دارم

خوشبختی یعنی تویه قلب
یارم یه جای محکم دارم

عشقه تو آتیشه هر روزه
قلبم تو آتیشت میسوزه

پای تو میریزم دنیامو
جای تو توو قلبم محفوظه

دیوونتم هیشکی نمیتونه جات تویِ قلبم بیاد
تو رو دوست دارم میدونی خیلی زیاد
روزایِ شیرینم از شب چشمات میاد

دیوونتم هیشکی نمیتونه جات تویه قلبم بیاد
تو رو دوست دارم میدونی خیلی زیاد
روزایه شیرینم از شب چشمات میاد
دیوونتم

تو که نباشی آغوشه بی روحم سرده حالم آشوبه
تو رو که میبینم احساسم بر میگرده قلبم میکوبه
چشمای تو خیلی وقته دیوونم کرده از بس که خوبه

تو که نباشی آغوشه بی روحم سرده حالم آشوبه
تو رو که میبینم احساسم بر میگرده قلبم میکوبه
چشمای تو خیلی وقته دیوونم کرده از بس که خوبه

چشمای تو یادم میندازن بارونو بارونو بارونو
من خیلی چشماتو دوست دارم اون دوتا لیلای مجنونو

دیوونتم هیشکی نمیتونه جات تویه قلبم بیاد
تو رو دوست دارم میدونی خیلی زیاد
روزایه شیرینم از شب چشمات میاد

دیوونتم هیشکی نمیتونه جات تویه قلبم بیاد
تو رو دوست دارم میدونی خیلی زیاد
روزایه شیرینم از شب چشمات میاد
دیوونتم

Ты нет, мне грустно
Я скучаю по миру

Счастье - это сердце
У меня есть надежное место

Твоя любовь растет с каждым днем
Мое сердце горит آ

Я брошу свой мир к твоим ногам
Твое место зарезервировано в моем сердце

Никто не сможет заполучить тебя в мое сердце
Люблю тебя, ты знаешь, очень сильно
Мой сладкий день исходит из твоих глаз ночью

Ты сумасшедший, никто не может заполучить тебя в мое сердце
Люблю тебя, ты знаешь, очень сильно
Мой сладкий день исходит из твоих глаз
Девантам

Если ты этого не сделаешь, мне холодно, мне холодно ارده
Я вижу тебя, когда чувствую, как бьется мое сердце
Твои глаза долгое время сводили меня с ума

Если ты этого не сделаешь, мне холодно, мне холодно ارده
Я вижу тебя, когда чувствую, как бьется мое сердце
Твои глаза долгое время сводили меня с ума

Твои глаза напоминают мне о бароно бароно бароно бароно
Я так сильно люблю твои глаза, эти две лилаи меджнуну

Ты сумасшедший, никто не может заполучить тебя в мое сердце
Люблю тебя, ты знаешь, очень сильно
Мой сладкий день исходит из твоих глаз

Ты сумасшедший, никто не может заполучить тебя в мое сердце
Люблю тебя, ты знаешь, очень сильно
Мой сладкий день исходит из твоих глаз
Девантам