Pouya - Eshgh - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pouya - Eshgh




Eshgh
Love
شدی عشقه منو جونه منو
You became my love, my life
این همه عاشق شدنو
All this being in love
قلبه منو عمر منو حرفایی که میزنمو
My heart, my life, the words I say
امشب قطعا قلبم برایه تو میزد
My heart was definitely beating for you tonight
خیلی دوست دارم تنهات نمیذارم
I love you very much, I will not leave you alone
با من باش عشقه من قلبمو باور کن
Be with me, my love, trust my heart
من تو رو میفهمم تو اینو باور کن
I understand you, believe in this
شدی عشقه منو جونه منو این همه عاشق شدنو
You became my love, my life, all this being in love
قلبه منو عمر منو حرفایی که میزنمو
My heart, my life, the words I say
نرو بیقراره دلم آروم نداره دلم
Don't go away, my heart is restless, my heart is restless
تو رو میخوام قده دنیا تو عزیز دلم
I want you as much as the world, you are dear to my heart
نرو بیقراره دلم آروم نداره دلم
Don't go away, my heart is restless, my heart is restless
تو رو میخوام قده دنیا تو عزیز دلم
I want you as much as the world, you are dear to my heart
شدی عشقه منو جونه منو این همه عاشق شدنو
You became my love, my life, all this being in love
قلبه منو عمر منو حرفایی که میزنمو
My heart, my life, the words I say
این همه عاشق شدنو
All this being in love
نرو بیقراره دلم آروم نداره دلم
Don't go away, my heart is restless, my heart is restless
تو رو میخوام قده دنیا تو عزیز دلم
I want you as much as the world, you are dear to my heart
شدی عشقه منو جونه منو
You became my love, my life
این همه عاشق شدنو
All this being in love
قلبه منو عمر منو حرفایی که میزنمو
My heart, my life, the words I say
امشب قطعا قلبم برایه تو میزد
My heart was definitely beating for you tonight
خیلی دوست دارم تنهات نمیذارم
I love you very much, I will not leave you alone
با من باش عشقه من قلبمو باور کن
Be with me, my love, trust my heart
من تو رو میفهمم تو اینو باور کن
I understand you, believe in this
امشب قطعا قلبم برایه تو میزد خیلی دوست دارم تنهات نمیذارم
My heart was definitely beating for you tonight, I love you very much, I will not leave you alone
با من باش عشقه من قلبمو باور کن من تو رو میفهمم تو اینو باور کن
Be with me, my love, trust my heart, I understand you, believe in this
شدی عشقه منو جونه منو این همه عاشق شدنو
You became my love, my life, all this being in love
قلبه منو عمر منو حرفایی که میزنمو
My heart, my life, the words I say





Writer(s): Mohammad Chenari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.