Paroles et traduction Pouya - Eshgh

Eshgh

شدی عشقه منو جونه منو
این همه عاشق شدنو
قلبه منو عمر منو حرفایی که میزنمو
امشب قطعا قلبم برایه تو میزد
خیلی دوست دارم تنهات نمیذارم
با من باش عشقه من قلبمو باور کن
من تو رو میفهمم تو اینو باور کن
شدی عشقه منو جونه منو این همه عاشق شدنو
قلبه منو عمر منو حرفایی که میزنمو
نرو بیقراره دلم آروم نداره دلم
تو رو میخوام قده دنیا تو عزیز دلم
نرو بیقراره دلم آروم نداره دلم
تو رو میخوام قده دنیا تو عزیز دلم
شدی عشقه منو جونه منو این همه عاشق شدنو
قلبه منو عمر منو حرفایی که میزنمو
این همه عاشق شدنو
نرو بیقراره دلم آروم نداره دلم
تو رو میخوام قده دنیا تو عزیز دلم
شدی عشقه منو جونه منو
این همه عاشق شدنو
قلبه منو عمر منو حرفایی که میزنمو
امشب قطعا قلبم برایه تو میزد
خیلی دوست دارم تنهات نمیذارم
با من باش عشقه من قلبمو باور کن
من تو رو میفهمم تو اینو باور کن
امشب قطعا قلبم برایه تو میزد خیلی دوست دارم تنهات نمیذارم
با من باش عشقه من قلبمو باور کن من تو رو میفهمم تو اینو باور کن
شدی عشقه منو جونه منو این همه عاشق شدنو
قلبه منو عمر منو حرفایی که میزنمو

Любовь

Ты стала моей любовью, моей жизнью
Всем этим моим влюбленным естеством,
Моим сердцем, моей жизнью, моими словами
Этой ночью моё сердце бьется точно для тебя.
Я очень люблю тебя, не оставлю тебя,
Будь со мной, любовь моя, поверь моему сердцу.
Я понимаю тебя, поверь в это.
Ты стала моей любовью, моей жизнью, всем этим моим влюбленным естеством,
Моим сердцем, моей жизнью, моими словами.
Не уходи, мое сердце неспокойно, в моем сердце нет покоя.
Ты мне нужна, как целый мир, ты дороже всего на свете.
Не уходи, мое сердце неспокойно, в моем сердце нет покоя.
Ты мне нужна, как целый мир, ты дороже всего на свете.
Ты стала моей любовью, моей жизнью, всем этим моим влюбленным естеством,
Моим сердцем, моей жизнью, моими словами.
Всем этим моим влюбленным естеством.
Не уходи, мое сердце неспокойно, в моем сердце нет покоя.
Ты мне нужна, как целый мир, ты дороже всего на свете.
Ты стала моей любовью, моей жизнью,
Всем этим моим влюбленным естеством,
Моим сердцем, моей жизнью, моими словами.
Этой ночью моё сердце бьется точно для тебя.
Я очень люблю тебя, не оставлю тебя,
Будь со мной, любовь моя, поверь моему сердцу.
Я понимаю тебя, поверь в это.
Этой ночью моё сердце бьется точно для тебя. Я очень люблю тебя, не оставлю тебя,
Будь со мной, любовь моя, поверь моему сердцу. Я понимаю тебя, поверь в это.
Ты стала моей любовью, моей жизнью, всем этим моим влюбленным естеством,
Моим сердцем, моей жизнью, моими словами.