Paroles et traduction Pouya - Roozegar

Roozegar

اگه روزگار گذاشت, یه بار دیگه دنیا بیام
بازهم عاشقت میشم, بازهم سراغ تو می یام
این دفعه اون دفعه نیست, خوب میدونم چی کار کنم
تا همون جور که میخوای, قلب تو رو شیکار کنم
این دفعه خوب میدونم, چی کار کنم
تا همون جور که میخوای, قلب تو رو شیکار کنم
این دفعه خوب میدونم, چی کار کنم
تاتو این خونه تو رو, همیشه موندگار کنم
تا می دیدمت تو رو, رو سر میذاشتم
تاج سر می کردم و, بر نمیداشتم
لالایی میخوندم و, چشم سیاتو
تو یه لحضه مست مست خاب می کردم
هر کی در میزد, میگفتم خاب ناز
او رو بی رو درواسی, جواب میکردم
اگه روزگار گذاشت, یه بار دیگه دنیا بیام
بازهم عاشقت میشم, بازهم سراغ تو می یام
این دفعه اون دفعه نیست, خوب میدونم چی کار کنم
تا همون جور که میخوای, قلب تو رو شیکار کنم
این دفعه خوب میدونم, چی کار کنم
توی این خونه تو رو, همیشه موندگار کنم
این دفعه خوب میدونم, چی کار کنم
تا همون جور که میخوای, قلب تو رو شیکار کنم
تا می دیدمت تو رو, رو سر میذاشتم
تاج سر می کردم و, بر نمیداشتم
لالایی میخوندم و, چشم سیاتو
تو یه لحضه مست مست خاب می کردم
هر کی در میزد, میگفتم خاب ناز
او نو بی رو درواسی, جواب میکردم
اگه روزگار گذاشت, یه بار دیگه دنیا بیام
بازهم عاشقت میشم, بازهم سراغ تو می یام
این دفعه اون دفعه نیست, خوب میدونم چی کار کنم
تا همون جور که میخوای, قلب تو رو شیکار کنم
ین دفعه خوب میدونم, چی کار کنم
توی این خونه تو رو, همیشه موندگار کنم
این دفعه خوب میدونم, چی کار کنم
تا همون جور که میخوای, قلب تو رو شیکار کنم

Время

Если время позволит, если снова появлюсь на свет,
Я снова влюблюсь в тебя, снова буду искать тебя.
Этот раз не тот, я хорошо знаю, что делать,
Чтобы заполучить твое сердце, как ты того хочешь.
В этот раз я хорошо знаю, что делать,
Чтобы заполучить твое сердце, как ты того хочешь.
В этот раз я хорошо знаю, что делать,
Сделаю тебя частью этого дома навсегда.
Как только видел тебя, я носил тебя на руках,
Считал тебя своей королевой, и никогда не снимал бы корону.
Я пел бы тебе колыбельные, и твои карие глаза
В одно мгновение закрылись бы, и ты бы уснула.
Кто бы ни стучал, я бы сказал, что спит моя нежность,
И без лишних слов прогонял бы их.
Если время позволит, если снова появлюсь на свет,
Я снова влюблюсь в тебя, снова буду искать тебя.
Этот раз не тот, я хорошо знаю, что делать,
Чтобы заполучить твое сердце, как ты того хочешь.
В этот раз я хорошо знаю, что делать,
Сделаю тебя частью этого дома навсегда.
В этот раз я хорошо знаю, что делать,
Чтобы заполучить твое сердце, как ты того хочешь.
Как только видел тебя, я носил тебя на руках,
Считал тебя своей королевой, и никогда не снимал бы корону.
Я пел бы тебе колыбельные, и твои карие глаза
В одно мгновение закрылись бы, и ты бы уснула.
Кто бы ни стучал, я бы сказал, что спит моя нежность,
И без лишних слов прогонял бы их.
Если время позволит, если снова появлюсь на свет,
Я снова влюблюсь в тебя, снова буду искать тебя.
Этот раз не тот, я хорошо знаю, что делать,
Чтобы заполучить твое сердце, как ты того хочешь.
В этот раз я хорошо знаю, что делать,
Сделаю тебя частью этого дома навсегда.
В этот раз я хорошо знаю, что делать,
Чтобы заполучить твое сердце, как ты того хочешь.