Paroles et traduction Power Francers - Ho voglia - Power Francers & D-Bag Version

Ho voglia - Power Francers & D-Bag Version

Ho voglia di vedere quello che di solito non vedo (non vedo)
Ho voglia di credere in quello in cui di solito non credo (non credo)
Ho voglia di vedere tutte le città,
Ho voglia di cantare 'na na na na na'
Ho voglia di gridare, gridare, gridare
Ballare, non pensare, lasciarmi andare!

Metti un po' più gin dentro la mia acqua tonica
Così poi magari non sento più l'ansia cronica
Mica è il mio tempo adesso, mica sono lo stesso
Mica sono pronto a tutto questo
Alla televisione che vorrebbe più snello
Alta definizione per vedermi più bello
Ma io non sono né questo né quello, né questo né quello, né questo né quello!

Inutile tornare sulle strade già fatte
Voglio trasformare le giornate più piatte
Voglio viaggiare senza guardarmi indietro
Credere che tutto alla fine sia completo
La mia vita e quello che verrà
Sarà solo il frutto di quello che mi da, ma,
Non dipende da me, so che non dipende da me,
Non dipende da me...

Ho voglia di vedere quello che di solito non vedo (non vedo)
Ho voglia di credere in quello in cui di solito non credo (non credo)
Ho voglia di vedere tutte le città,
Ho voglia di cantare 'na na na na na'
Ho voglia di gridare, gridare, gridare
Ballare, non pensare, lasciarmi andare!

Ho voglia di gridare, restare fermo
E non girare, trovare il tempo per meditare
Vivere il tempo senza dover pensare
Ridere al vento senza dovermi vergognare. La
La frenesia che se ne va via
Vorrei sognarti, toccarti ed averti mia
Vorrei sfruttare tutta la mia pazzia
Farti ballare, continuare e così sia.

[Beat Break]

Ho voglia di vedere quello che di solito non vedo (non vedo)
Ho voglia di credere in quello in cui di solito non credo (non credo)
Ho voglia di vedere tutte le città,
Ho voglia di cantare 'na na na na na'
Ho voglia di gridare, gridare, gridare
Ballare, non pensare, lasciarmi andare!

Ho voglia di vedere quello che di solito non vedo (non vedo)
Ho voglia di credere in quello in cui di solito non credo (non credo)
Ho voglia di vedere tutte le città,
Ho voglia di cantare 'na na na na na'
Ho voglia di gridare, gridare, gridare
Ballare, non pensare, lasciarmi andare!

Ballare non pensare
Ballare non pensare
Ballare non pensare
Lasciarmi andare!

Ballare non pensare
Ballare non pensare
Ballare non pensare
Lasciarmi andare!

Ho Voglia - Power Francers & D-Bag Версия

Мне хочется увидеть то, чего обычно не вижу (не вижу)
Мне хочется верить в то, во что обычно не верю (не верю)
Мне хочется увидеть все города,
Мне хочется спеть 'на-на-на-на-на'
Мне хочется кричать, кричать, кричать
Танцевать, не думать, отдаться полностью!

Налей побольше джина в мою тоник-воду
Может тогда моя хроническая тревога уйдёт
Сейчас не моё время, я не прежний,
Я не готов ко всему этому
К телевидению, которое хочет всех стройных,
Высокое разрешение, чтобы видеть меня ещё красивее
Но я не то, что мне показывают, ни то, ни другое, ни то, ни другое, ни то, ни другое!

Напрасно возвращаться к пройденным дорогам
Хочу преобразить самые скучные дни
Хочу путешествовать, не оглядываясь назад
Верить, что в конце всё сложится
Моя жизнь и то, что будет дальше
Будет лишь плодом того, что даёт мне жизнь, но,
Это не зависит от меня, я знаю, что не зависит от меня,
Не зависит от меня...

Мне хочется увидеть то, чего обычно не вижу (не вижу)
Мне хочется верить в то, во что обычно не верю (не верю)
Мне хочется увидеть все города,
Мне хочется спеть 'на-на-на-на-на'
Мне хочется кричать, кричать, кричать
Танцевать, не думать, отдаться полностью!

Мне хочется кричать, стоять неподвижно
И не кружиться, найти время для размышлений
Проживать время, ни о чём не задумываясь
Радоваться ветру, не стыдясь. Ля
Ля суета уходит прочь
Я хочу мечтать о тебе, касаться тебя и обладать тобой
Я хочу использовать всё своё безумие
Заставить тебя танцевать, продолжать и пусть так будет.

[Брейк]

Мне хочется увидеть то, чего обычно не вижу (не вижу)
Мне хочется верить в то, во что обычно не верю (не верю)
Мне хочется увидеть все города,
Мне хочется спеть 'на-на-на-на-на'
Мне хочется кричать, кричать, кричать
Танцевать, не думать, отдаться полностью!

Мне хочется увидеть то, чего обычно не вижу (не вижу)
Мне хочется верить в то, во что обычно не верю (не верю)
Мне хочется увидеть все города,
Мне хочется спеть 'на-на-на-на-на'
Мне хочется кричать, кричать, кричать
Танцевать, не думать, отдаться полностью!

Танцевать, не думать
Танцевать, не думать
Танцевать, не думать
Отдаться полностью!

Танцевать, не думать
Танцевать, не думать
Танцевать, не думать
Отдаться полностью!