Paroles et traduction Pr. Lucas - Bem Maior Que o Céu

Bem Maior Que o Céu

O amor, mais doce que o mel
Bem maior que o céu
Que o universo enfim
O amor, que o poeta não escreveu
Que o piano não tocou
Que ninguém nunca leu

O amor, tão reluzente assim
Nem o brilho do sol, pôde exceder
O amor, que sai do coração
Você é inspiração de todo esse amor

Meu bem, se você quiser
Faço mil canções
Pra te falar do nosso amor
Nem tinta nem papel dariam pra escrever
O amor que eu sinto por você

O amor, que eu encontrei
Você é mais do que eu pensei
O amor, (o amor) que eu vou te dar
Por toda a vida
Eu vou te amar

Eu sei, dos momentos de dor
Quando eu não te entendi
Você também não me endendeu
Nosso amor, como ouro se portou
Pelo fogo até passou
Mas se purificou

Amor, hoje dois em um se fez
Agora sou você e você sou eu (sou eu)
Somos um o que senti eu sentirei
Pois sei que vais me amar
E eu te amarei

Meu bem, vamos nos amar
Não vamos quebrar
O juramento de amor
Lá do céu, Deus escreveu
Que o nosso amor
Está nas mãos de Deus

Ooou

O amor, que eu encontrei
Você é mais, bem mais do que pensei
O amor, que eu vou te dar (eu vou te dar)
Por toda a vida
Eu vou te amar

O amor, (o amor) que eu encontrei
Você é mais, bem mais do que pensei
O amor, (o amor) que eu vou te dar (eu vou te dar)
Por toda a vida
Eu vou te amar

Iuhuo

Куда больше небес

Любовь, слаще мёда,
Куда больше небес,
Чем вся Вселенная,
Любовь, которую не описал поэт,
Которую не сыграл пианист,
О которой никто и никогда не читал.

Любовь, такая же сияющая,
Даже свет солнца не может превзойти её,
Любовь, исходящая из сердца,
Ты – вдохновение всей этой любви.

Любимая, если ты захочешь,
Я напишу тысячу песен,
Чтобы рассказать о нашей любви.
Ни чернил, ни бумаги не хватит, чтобы описать
Ту любовь, что я испытываю к тебе.

Любовь, которую я обрёл,
Ты лучше, чем я мог себе представить.
Любовь, (любовь) которую я тебе подарю
На всю жизнь,
Я буду любить тебя.

Я помню те болезненные моменты,
Когда я не понимал тебя,
И ты не понимала меня.
Наша любовь, словно золото,
Прошла через огонь,
Но стала только чище.

Любовь, сегодня мы стали одним целым,
Теперь я – это ты, а ты – это я (это я).
Мы едины, что чувствую я, почувствуешь и ты,
Ведь я знаю, что ты будешь любить меня,
И я буду любить тебя.

Любимая, давай будем любить друг друга,
Не будем нарушать
Клятву любви,
Которую на небесах написал Бог,
Что наша любовь
В руках Божьих.

О-о-о

Любовь, которую я обрёл,
Ты лучше, намного лучше, чем я мог себе представить.
Любовь, которую я тебе подарю (я тебе подарю),
На всю жизнь,
Я буду любить тебя.

Любовь, (любовь) которую я обрёл,
Ты лучше, намного лучше, чем я мог себе представить.
Любовь, (любовь) которую я тебе подарю (я тебе подарю),
На всю жизнь,
Я буду любить тебя.

Юху