Paroles et traduction Pr. Lucas - Bem Maior Que o Céu
O
amor,
mais
doce
que
o
mel
Любви,
слаще,
чем
мед
Bem
maior
que
o
céu
Ну,
больше,
чем
небо
Que
o
universo
enfim
Вселенная
в
любом
случае
O
amor,
que
o
poeta
não
escreveu
Любовь,
что
поэт
не
писал
Que
o
piano
não
tocou
Что
пианино
не
коснулся
Que
ninguém
nunca
leu
Что
никто
никогда
не
читал
O
amor,
tão
reluzente
assim
Любовь,
как
блестящие,
так
Nem
o
brilho
do
sol,
pôde
exceder
Ни
блеск
солнца,
могло
превышать
O
amor,
que
sai
do
coração
Любовь,
которая
покидает
сердце
Você
é
inspiração
de
todo
esse
amor
Вы-это
вдохновение,
это
любовь
Meu
bem,
se
você
quiser
А
моя,
если
вы
хотите
Faço
mil
canções
Делаю
тысяч
песен
Pra
te
falar
do
nosso
amor
Не
могу
говорить
о
нашей
любви
Nem
tinta
nem
papel
dariam
pra
escrever
Ни
чернил,
ни
бумаги,
отдал
бы
ты
написать
O
amor
que
eu
sinto
por
você
Любовь,
которую
я
чувствую,
для
вас
O
amor,
que
eu
encontrei
Любовь,
что
я
нашел
Você
é
mais
do
que
eu
pensei
Вы
больше,
чем
я
думал
O
amor,
(o
amor)
que
eu
vou
te
dar
Любовь,
(любовь),
что
я
дам
вам
Por
toda
a
vida
В
течение
всей
жизни
Eu
vou
te
amar
Я
буду
любить
тебя
Eu
sei,
dos
momentos
de
dor
Я
знаю,
время
от
боли
Quando
eu
não
te
entendi
Когда
я
тебя
не
понимаю
Você
também
não
me
endendeu
Вы
также
меня
не
endendeu
Nosso
amor,
como
ouro
se
portou
Наша
любовь,
как
золото
показал,
Pelo
fogo
até
passou
Огнем,
пока
не
прошло
Mas
se
purificou
Но
если
очистил
Amor,
hoje
dois
em
um
se
fez
Любовь,
сегодня-два
в
одном,
если
сделал
Agora
sou
você
e
você
sou
eu
(sou
eu)
Теперь
я
и
вы-это
я
(я-я)
Somos
um
o
que
senti
eu
sentirei
Мы
то,
что
чувствовал,
я
не
почувствую
Pois
sei
que
vais
me
amar
Ибо
я
знаю,
что
ты
будешь
любить
меня
E
eu
te
amarei
И
я
тебя
буду
любить
Meu
bem,
vamos
nos
amar
Мой
хорошо,
давайте
любить
Não
vamos
quebrar
Не
будем
нарушать
O
juramento
de
amor
Клятва
любви
Lá
do
céu,
Deus
escreveu
Там,
на
небесах,
Бог
написал
Que
o
nosso
amor
Что
наша
любовь
Está
nas
mãos
de
Deus
В
руках
божьих
O
amor,
que
eu
encontrei
Любовь,
что
я
нашел
Você
é
mais,
bem
mais
do
que
pensei
Вы
больше,
чем
я
думал
O
amor,
que
eu
vou
te
dar
(eu
vou
te
dar)
Любовь,
что
я
дам
тебе
(я
дам
вам)
Por
toda
a
vida
В
течение
всей
жизни
Eu
vou
te
amar
Я
буду
любить
тебя
O
amor,
(o
amor)
que
eu
encontrei
Любовь,
(любовь),
который
я
нашел
Você
é
mais,
bem
mais
do
que
pensei
Вы
больше,
чем
я
думал
O
amor,
(o
amor)
que
eu
vou
te
dar
(eu
vou
te
dar)
Любовь,
(любовь),
что
я
дам
тебе
(я
дам
вам)
Por
toda
a
vida
В
течение
всей
жизни
Eu
vou
te
amar
Я
буду
любить
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pr. Lucas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.