Ludmila Ferber - Eu Preciso Me Abrir - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ludmila Ferber - Eu Preciso Me Abrir




Eu Preciso Me Abrir
J'ai besoin de m'ouvrir
Eu preciso me abrir
J'ai besoin de m'ouvrir
Preciso de alguém
J'ai besoin de quelqu'un
Que possa me ouvir na hora da aflição
Qui puisse m'écouter au moment de la détresse
Alguém em quem eu possa confiar
Quelqu'un en qui je puisse avoir confiance
A ponto de rasgar meu coração
Au point de déchirer mon cœur
A ponto de expor a minha dor
Au point d'exposer ma douleur
Sem medo de falar, sem medo de mostrar
Sans peur de parler, sans peur de montrer
Como é que eu estou
Comment je vais
Eu preciso me abrir
J'ai besoin de m'ouvrir
Preciso de alguém
J'ai besoin de quelqu'un
Que possa me ouvir na hora da aflição
Qui puisse m'écouter au moment de la détresse
Alguém em quem eu possa confiar
Quelqu'un en qui je puisse avoir confiance
A ponto de rasgar meu coração
Au point de déchirer mon cœur
A ponto de expor a minha dor
Au point d'exposer ma douleur
Sem medo de falar, sem medo de mostrar
Sans peur de parler, sans peur de montrer
Como é que eu estou
Comment je vais
Na presença do Deus vivo
En présence du Dieu vivant
Meu amado, meu amigo
Mon bien-aimé, mon ami
Eu encontro tudo isso
Je trouve tout cela
Eu encontro o que preciso
Je trouve ce dont j'ai besoin
Pra curar qualquer ferida
Pour guérir toute blessure
Pra sarar todas as dores
Pour guérir toutes les douleurs
Perdoar nossos pecados
Pardonner nos péchés
Ajustar nossos valores
Ajuster nos valeurs
Acalmar a nossa alma
Apaiser notre âme
Corrigir os nossos erros
Corriger nos erreurs
Estabelecer a cura
Établir la guérison
Imprimindo em nós o selo
Imprimant en nous le sceau
Da sua vida
De sa vie
Da sua vida
De sa vie
Da sua vida
De sa vie
Da sua vida
De sa vie
Eu tenho alguém assim
J'ai quelqu'un comme ça
Eu tenho o espírito de Deus em mim
J'ai l'esprit de Dieu en moi
Eu tenho alguém assim
J'ai quelqu'un comme ça
Eu tenho o espírito de Deus em mim
J'ai l'esprit de Dieu en moi





Writer(s): Ludmila Murias Ferber


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.