Paroles et traduction Ludmila Ferber - O Consolo para o Inconsolável
O Consolo para o Inconsolável
Утешение для безутешного
Na
hora
H,
o
que
fazer?
В
час
Х,
что
делать?
Como
compreender
o
seu
agir?
Как
понять
его
действия?
Quando
o
inesperado
bate
à
nossa
porta
Когда
неожиданное
стучится
в
нашу
дверь
Será
o
fim
ou
o
começo?
Это
конец
или
начало?
Será
vitória
ou
derrota?
Это
победа
или
поражение?
O
que
será?
Что
это
будет?
Na
hora
H,
o
que
fazer?
В
час
Х,
что
делать?
Como
compreender
o
seu
agir?
Как
понять
его
действия?
Quando
o
inesperado
bate
à
nossa
porta
Когда
неожиданное
стучится
в
нашу
дверь
Será
o
fim
ou
o
começo?
Это
конец
или
начало?
Será
vitória
ou
derrota?
Это
победа
или
поражение?
O
que
será?
Что
это
будет?
Essa
é
a
âncora
da
nossa
alma
Это
якорь
нашей
души
Deus
não
deixará
a
gente
naufragar
Бог
не
позволит
нам
потерпеть
крушение
Os
seus
planos
não
serão
jamais
frustrados
Его
планы
никогда
не
будут
разрушены
Livramento
e
recompensa
Deus
dará
Бог
даст
избавление
и
награду
O
consolo
para
o
inconsolável
Утешение
для
безутешного
O
conforto
para
o
que
nada
tem
Утешение
для
того,
у
кого
ничего
нет
O
remédio
para
o
irremediável
Средство
от
неизлечимого
Fé
pra
crer
além
do
que
se
vê
Вера,
чтобы
верить
сверх
того,
что
видишь
O
milagre
vivo
sobre
o
impossível
Живое
чудо
над
невозможным
Voz
profética
sobre
o
caos
Пророческий
голос
над
хаосом
A
ressurreição
sobre
os
ossos
secos
Воскресение
на
сухих
костях
Fé
pra
crer
além
do
natural
Вера,
чтобы
верить
сверхъестественному
O
consolo
para
o
inconsolável
Утешение
для
безутешного
O
conforto
para
o
que
nada
tem
Утешение
для
того,
у
кого
ничего
нет
O
remédio
para
o
irremediável
Средство
от
неизлечимого
Fé
pra
crer
além
do
que
se
vê
Вера,
чтобы
верить
сверх
того,
что
видишь
O
milagre
vivo
sobre
o
impossível
Живое
чудо
над
невозможным
Voz
profética
sobre
o
caos
Пророческий
голос
над
хаосом
A
ressurreição
sobre
os
ossos
secos
Воскресение
на
сухих
костях
Fé
pra
crer
além
do
natural
Вера,
чтобы
верить
сверхъестественному
Deus
dará,
Deus
dará
Бог
даст,
Бог
даст
Voz
profética
sobre
o
caos
Пророческий
голос
над
хаосом
A
ressurreição
sobre
os
ossos
secos
Воскресение
на
сухих
костях
Fé
pra
crer
além
do
natural
Вера,
чтобы
верить
сверхъестественному
Fé
pra
crer
além
do
natural
Вера,
чтобы
верить
сверхъестественному
Fé
pra
crer
além
do
natural
Вера,
чтобы
верить
сверхъестественному
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ludmila Murias Ferber
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.