Paroles et traduction Prabh Deep - Waqaf

AIk jgha te baike mai duniya ghum li
Eh duniya ghum k aage,
Dimaago ik jagha hi bethe ne
Ik faisla badal sakda zindagi.
Dil ch haige ne faasle tavi eh naal hi rehnde ne
Ehna nu, darr samaajh da.
Ehna nu, darr ve haar da.
Ehnu nu, darr vigaad da.
Jedi eh lehar te koshish kr rahe ho chadan di tussi
Oh lehar aa mai.
Samundar naal Meri gal baat hogi puri.
Fans ne pani di trha kra mai crowdsurf.
Paise nu outrun.
Vanda Mai jyada hun aape mai khava ghat
Kam ve jyada par krda dikhawa ghat.
Apne zamir ch jit gya mai te tuhade zamir te kafan a
Tuhada karobaar chalda draame te
Mere ve chalda naek iraade te
Duniya ve khatam hon nu aayi
Dimaag ch huney v paisa ve.
Eh bhul gaye ne!
Insaan ne paise bnaya
Paise toh banda insaan ni.
Je tainu lagda tu vada ve boht
Vekh asmaan ch.

Kudrat de saamne tu ki?
Kuch ni.
Kudrat de saamne tu ki?

Sabda time aunda vaari vaari
Sabar kar tainu v aa jegi samajh.
Milega sawaala da jaawab.
(Sara kuch ethe hi dikhega,
Sara kuch ethe hi dikhega)
Eh kyo hoya ve Tere naal
Eh kyo hoya ve Tere naal

Pehle saal, mai Rehna ni desh ch.
Duje saal, mai vechanga stadium.
Teeja saal, bitega mere khaas kalakara naal.
Chauthe saal, labdna mai Prabh dubara toh.
Kagaz te like hoye akhar zubaan te aage ne.
Taio akha aagey aagi zindagi Puri.
Socho aina sb sochan toh baad,
Mai mar jawa Kal.
Ki rukegi duniya?
Ki rukange fans?
Ki rukegi oh?
Ya rukenga tu?
Ohi taaa samjhauna mai chauna k,
Daulat shauhrat naal atma nu miley na chain.
Sb reh jana ethe,
Maya ch hoke ghum eh bhulgye ne
Insaan ne paise bnaya
Paise toh banda insaan ni
Je tainu lagda tu vada ve boht
Vekh asmaan ch.

Kudrat de saamne tu ki?
Kuch ni.
Kudrat de saamne tu ki?
Kuch ni.

Sabda time aunda vaari vaari
Sabar kar tainu v aa jegi samajh.
Milega sawaala da jaawab.
(Sara kuch ethe hi dikhega,
Sara kuch ethe hi dikhega)
Eh kyo hoya ve Tere naal
Eh kyo hoya ve Tere naal

AIk jgha te baike mai duniya ghum li
Eh duniya ghum k aage,
Димаго ИК Джага хай бете не
Ik faisla badal sakda zindagi.
Dil ch haige ne faasle tavi eh naal hi rehnde ne
Эна ну, Дарр самайх да.
Эна ну, Дарр ве Хаар да.
Эну ну, Дарр вигаад да.
Джедай Эх Легар те кошиш КР Рахе Хо Чадан Ди тусси
О, Легар АА май.
Самундар наал Мери Гал Баат Хоги Пури.
Фанаты ne pani di trha kra mai crowdsurf.
Paise nu outrun.
Ванда май джьяда Хун аапе май Хава Гхат
Кам ве джйада пар крда дикхава Гат.
Apne zamir ch jit gya mai tuhade zamir te kafan a
Тухада каробаар халда драаме те
Mere ve chalda naek iraade te
Duniya ve khatam hon nu aayi
Димааг чхуней в Пайса ве.
Eh bhul gaye ne!
Инсаан не пейсе бная
Paise toh banda insaan ni.
Je tainu lagda tu vada ve boht
Вех асмаан ч.

Кудрат де саамне ту ки?
Куч ни.
Кудрат де саамне ту ки?

Время сабды аунда ваари ваари
Сабар кар тайну в АА джеги Самадж.
Милега саваала да джааваб.
(Sara kuch ethe hi dikhega,
Сара куч этэ хай дикхега)
Эй ке Хойа ве Тере наал
Эй ке Хойа ве Тере наал

Pehle saal, mai Rehna ni desh ch.
Дудже саал, стадион май вечанга.
Teeja saal, bitega mere khaas kalakara naal.
Chauthe saal, labdna mai Prabh dubara toh.
Kagaz te like hoye akhar zubaan te aage ne.
Тайо Акха Агей ааги зиндаги Пури.
Сочо Айна ШБ сочан Тох БААД,
Май Мар Джава кал.
Ки рукеги Дуния?
Фанаты Ki rukange?
Ки рукеги о?
Ya rukenga tu?
Ohi taaa samjhauna mai chauna k,
Даулат шаухрат наал Атма ну Майли на цепь.
Sb reh jana ethe,
Maya ch hoke ghum eh bhulgye ne
Инсаан не пейсе бная
Paise toh banda insaan ni
Je tainu lagda tu vada ve boht
Вех асмаан ч.

Кудрат де саамне ту ки?
Куч ни.
Кудрат де саамне ту ки?
Куч ни.

Время сабды аунда ваари ваари
Сабар кар тайну в АА джеги Самадж.
Милега саваала да джааваб.
(Sara kuch ethe hi dikhega,
Сара куч этэ хай дикхега)
Эй ке Хойа ве Тере наал
Эй ке Хойа ве Тере наал