Paroles et traduction Prabh Gill - Desire (feat. Raashi Sood)

Desire (feat. Raashi Sood)

Ay hawa vi paak ho jaye, Tere saaha nu chhu ke
Wah khudaya kya nazaare, Tainu takkiye je khalo ke
Jis din di tu mainu mil gayi ae, Meri zindagi bahaar khil gayi ae
Mainu jeene di aas mil gayi ae

Dhadkana nai dhadkana ne, Hun tere ton door hoke
Wah khudaya kya nazaare, Tainu takkiye je khalo ke

Haah...

Saah kose kose Thode behoshe, Tere nashe te ho gaye ne
Aayi na chir tu, Supne phir ton, Naina ch aa samo gaye ne

Zulfan de saaye, Raatan le aaye, Eh be aaram naina layi
Ek teri reejh, Aasaan di beej, Dil di mitti boh lai ne

Mainu apna kar le ae, Hun mere ton mainu kho ke
Wah khudaya kya nazaare, Tainu takkiye je khalo ke
Meri dua ke, Tere te mukk gaye, Chaah mere beshumara jo
Baataan nu meri sabr mileya ae, Bhareya ae tu hungara jo

Hathan ch hath, Mudiye na bass, Duliye hi jaayiye umraan lai
Bhulda nahi main, Chhad da nahi main, Ditta ae tu sahaara jo

Preet Daudhar reh gaya ae, Bas tera hi ho ke
Wah khudaya kya nazaare, Tainu takkiye je khalo ke

Желание (feat. Raashi Sood)

Пусть даже ветер станет чистым, прикоснувшись к тебе,
О Боже, какие красоты, открываются, когда я смотрю на тебя.
В тот день, когда я встретил тебя, моя жизнь расцвела,
Я обрел надежду жить.

Сердце не бьется, когда я вдали от тебя,
О Боже, какие красоты, открываются, когда я смотрю на тебя.

А...

Каждый вздох, как опьянение, я теряю голову от тебя.
Не режь меня на части, снова во снах, мои глаза привыкли видеть тебя.

В тени твоих волос, ночи принесли, эти беспокойные глаза,
Твоя улыбка - семя легкости, посеяла его в землю моего сердца.

Сделай меня своим, я теряюсь в тебе,
О Боже, какие красоты, открываются, когда я смотрю на тебя.
Мои молитвы обращены к тебе, мои бесчисленные желания,
Мои слова обрели терпение, ты наполнила мою пустоту.

Рука в руке, давай не будем останавливаться, давай проживем жизнь, любя,
Я не забуду, не оставлю, ту опору, что ты мне дала.

Prabh Daudhar остался верен, став только твоим,
О Боже, какие красоты, открываются, когда я смотрю на тебя.