Paroles et traduction Praga Khan - Bored out of My Mind

Bored out of My Mind

Don't you ever loose control
Don't you ever let yourself go
Don't you

Bored out of my mind
Having trouble putting my life together
Bored out of my mind

Don't wanna get into any more trouble
But it ain't easy, no hope just dope
Bored out of my mind

I couldn't seem to control my anger
Don't you ever loose control
Don't you ever let yourself go
Don't you

Bored out of my mind

Bored out of my mind
I'm the product of an angry generation
Bored out of my mind

Don't wanna get into any more trouble
I'm just trying to survive
Bored out of my mind

I couldn't seem to control my anger
Every promise I make is a promise I break
I'm homeless, jobless and friendless
Bored out of my mind

Скука до безумия

Никогда не теряй контроль,
Никогда не позволяй себе сорваться,
Никогда...

Мне скучно до безумия,
С трудом собираю свою жизнь по кусочкам.
Мне скучно до безумия.

Не хочу больше никаких неприятностей,
Но это нелегко, нет надежды, одна дурь.
Мне скучно до безумия.

Кажется, я не могу контролировать свой гнев.
Никогда не теряй контроль,
Никогда не позволяй себе сорваться,
Никогда...

Мне скучно до безумия.

Мне скучно до безумия,
Я продукт обозленного поколения,
Мне скучно до безумия.

Не хочу больше никаких неприятностей,
Я просто пытаюсь выжить.
Мне скучно до безумия.

Кажется, я не могу контролировать свой гнев,
Каждое данное мной обещание - это нарушенное обещание.
Я бездомный, безработный и без друзей.
Мне скучно до безумия.