Paroles et traduction Praga Khan - What's Wrong with Me

What's Wrong with Me

I know the name, I know the game
Humiliation, segregation, discrimination
A cross held high up in the air
You don't like me, you despise me
I am the victim of racial hate
I am the sin, evil within, the social bin
The human soul, she lost control, lost track of time
Because of lies, we threw the dice
And wait for better days, we wait in disgrace

There is that look on your face
Yes there's something about you
That makes me wonder, why?
You got that look on your face
Yes there's something about you
That makes me wonder, what's wrong with me?

It's in your blood, it's in your vains
Extermination, accusation, condemnation
A wall of pain, that can never be climbed
But must be taken down, down to the ground
Have you ever felt feelings of remorse
You couldn't seem to control your anger, you're torn
A fist of rage, a lack of hope
Because of lies we threw the dice
And wait for better days, we wait in disgrace

Что со мной не так?

Я знаю это имя, я знаю эту игру
Унижение, сегрегация, дискриминация
Крест, высоко поднятый в воздух
Я тебе не нравлюсь, ты презираешь меня
Я жертва расовой ненависти
Я грех, зло внутри, социальный мусорный бак
Человеческая душа, ты потеряла контроль, потеряла счет времени
Из-за лжи мы бросили кости
И ждем лучших дней, мы ждем в позоре

У тебя на лице это выражение
Да, в тебе есть что-то
Что заставляет меня задуматься, почему?
У тебя на лице это выражение
Да, в тебе есть что-то
Что заставляет меня задуматься, что со мной не так?

Это в твоей крови, это в твоих венах
Истребление, обвинение, осуждение
Стена боли, на которую никогда не подняться
Но которую нужно снести, до основания
Испытывала ли ты когда-нибудь чувство раскаяния?
Ты будто бы не можешь контролировать свой гнев, ты разрываешься
Кулак ярости, отсутствие надежды
Из-за лжи мы бросили кости
И ждем лучших дней, мы ждем в позоре