Paroles et traduction Prager Handgriff - Schindluder

Schindluder

Sie zieht dich herab und läßt dich nicht fort
Du kannst sie nicht sehen, doch du spürst sie ist dort.
In ihrer Welt herrscht sie allein, niemand von uns kann bei dir sein,
Sie treibt ihr Spiel mit dir und mir, mit dir und mir treibt sie
Schindluder.
Du stellst keine Fragen, weißt nicht was geschieht,
Dein Atem geht schnell, bis dein Herz explodiert.
In ihrer Welt herrscht sie allein, niemand von uns kann bei dir sein,
Sie treibt ihr Spiel mit dir und mir, mit dir und mir treibt sie
Schindluder.

Coquetry

She pulls you down and doesn't let you go
You can't see her, but you can feel her there.
In her world, she reigns supreme, and none of us can be with you,
She plays her game with you and me, with you and me she plays
Coquetry.
You ask no questions, do not know what is going on,
Your breath quickens until your heart explodes.
In her world, she reigns supreme, and none of us can be with you,
She plays her game with you and me, with you and me she plays
Coquetry.