Paroles et traduction Prairie Dawn - O Christmas Tree

O Christmas Tree

O Christmas Tree, O Christmas Tree
Thy leaves are so unchanging
O Christmas Tree, O Christmas Tree
Thy leaves are so unchanging

Not only green when summer's here
But also when it's cold and drear
O Christmas Tree, O Christmas Tree
Thy leaves are so unchanging

O Christmas Tree, O Christmas Tree
Such pleasure do you bring me
O Christmas Tree, O Christmas Tree
Such pleasure do you bring me

Oh every year this Christmas Tree
Brings to us such joy and glee
O Christmas Tree, O Christmas Tree
Such pleasure do you bring me

(Sleep in heavenly, Sleep in heavenly)

O Christmas Tree, O Christmas Tree
Oh ever green unchanging
A symbol of good will and love
You'll ever be unchanging
Each shining light each silver bell
No other light spreads cheer so well

O Christmas Tree, O Christmas Tree
You'll ever be unchanging

Ёлочка

Ёлочка, ёлочка,
Твои иголочки вечнозелёные.
Ёлочка, ёлочка,
Твои иголочки вечнозелёные.

Не только летом, когда тепло,
Но и зимой, когда холодно и снежно.
Ёлочка, ёлочка,
Твои иголочки вечнозелёные.

Ёлочка, ёлочка,
Сколько радости ты мне приносишь!
Ёлочка, ёлочка,
Сколько радости ты мне приносишь!

Каждый год эта ёлочка
Приносит нам столько радости и веселья.
Ёлочка, ёлочка,
Сколько радости ты мне приносишь!

(Спи спокойно, спи спокойно)

Ёлочка, ёлочка,
О вечнозелёная, неизменная,
Символ добра и любви,
Ты всегда будешь неизменной.
Каждый огонёк, каждый серебряный колокольчик,
Никакой другой свет не распространяет такую радость.

Ёлочка, ёлочка,
Ты всегда будешь неизменной.