The Rain Links Heaven and Earth - Prairie WWWW traduction en allemand

The Rain Links Heaven and Earth

渴望
向新空氣結合

慢慢變高 靠近樹身
快樂在旁
喘息
安詳
墜入地洞

另個宇宙
另個身體裡殘留
不同的痕跡

混沌世界
睡著醒著
建立部落

自覺生根
承載
因果
身體與容器

日夜交替
黑泥
白霧
精靈帶路
遠走

睡著醒著

雨連結天與地的通道

Der Regen verbindet Himmel und Erde

Sehnsucht,
mich mit frischer Luft zu verbinden,

langsam höher werden, nah am Baumstamm,
Glück ist nah,
atmet schwer,
friedlich,
falle ins Erdloch.

Ein anderes Universum,
verbleibend in einem anderen Körper,
unterschiedliche Spuren.

Chaotische Welt,
schlafend, wachend,
einen Stamm gründen.

Bewusst Wurzeln schlagen,
trage
Ursache und Wirkung,
Körper und Gefäß.

Tag und Nacht wechseln sich ab,
schwarzer Schlamm,
weißer Nebel,
Elfen weisen den Weg,
weit fort.

schlafend, wachend.

Regen, mein Liebster, ist der Kanal, der Himmel und Erde verbindet.