Paroles et traduction Prakash Shrestha - Gahiraima

Gahiraima

गहिराइमा डुब्दै नडूब
डुबीसकेको छौ भने
मोती नटिपी नफर्क
मोती नटिपी नफर्क

गहिराइमा डुब्दै नडूब
डुबीसकेको छौ भने
मोती नटिपी नफर्क
मोती नटिपी नफर्क
गहिराइमा

पन्छीएर हैन गहिरिएर जाउ
जीवनलाई बुझ्ने रहर छ भने
पन्छीएर हैन गहिरिएर जाउ
जीवनलाई बुझ्ने रहर छ भने
कि त लुकेरै बस मृत्यु कुरेर
कि त लुकेरै बस मृत्यु कुरेर
समस्याहरुसंग डर छ भने

समस्याहरुसङ डर छ भने
गहिराइमा डुब्दै नडूब
डुबीसकेको छौ भने
मोती नटिपी नफर्क
मोती नटिपी नफर्क

गहिराइमा

आउछन् धेरै उकालो ओरालो
एक नास् पाइला चाल्दै जाऊ
आउछन् धेरै उकालो ओरालो
एक नास् पाइला चाल्दै जाऊ
लक्छ्य मा पुग्न सजिलो हुदैन
लक्छ्य मा पुग्न सजिलो हुदैन

आतियको मन लाई समाल्दै जाऊ
आतियको मन लाई समाल्दै जाऊ
गहिराइमा डुब्दै नडूब
डुबीसकेको छौ भने
मोती नटिपी नफर्क
मोती नटिपी नफर्क
गहिराइमा

Gahiraima

Don't sink while diving into the depths
If you have sunk
Don't return without picking up the pearls
Don't return without picking up the pearls

Don't sink while diving into the depths
If you have sunk
Don't return without picking up the pearls
Don't return without picking up the pearls
In the depths

Don't shy away, go deeper
If you have the desire to understand life
Don't shy away, go deeper
If you have the desire to understand life
Or just hide and wait for death
Or just hide and wait for death
If you are afraid of problems

If you are afraid of problems
Don't sink while diving into the depths
If you have sunk
Don't return without picking up the pearls
Don't return without picking up the pearls

In the depths

There will be many ups and downs
Keep taking steps one by one
There will be many ups and downs
Keep taking steps one by one
It's not easy to reach the goal
It's not easy to reach the goal

Control your fearful mind
Control your fearful mind
Don't sink while diving into the depths
If you have sunk
Don't return without picking up the pearls
Don't return without picking up the pearls
In the depths