Pralla - Mentalität - traduction des paroles en russe

Mentalität - Prallatraduction en russe




Mentalität
Умонастроение
Die Mentalität
Умонастроение
ist bleib auf deinem weg
это оставаться на своем пути
zeig was du drauf hast
покажи, на что ты способен
ja lass sie es sehen
да, пусть все увидят
Die Mentalität
Умонастроение
ist wenn man fällt wieder aufsteht
это когда падаешь, снова встаешь
Schüttel dir den Staub ab
Стряхни с себя пыль
Fäuste hoch und weiter gehts
Кулаки вверх и вперед
Komm wisch die Tränen jetzt weg
Давай, вытри слезы
raus aus dem Loch es ist noch nicht vorbei
выбирайся из этой ямы, еще не все кончено
auch wenn es Grad den Anschein hat das war's
даже если сейчас кажется, что это конец
dein innerliches Feuer
твой внутренний огонь
das ist immer noch da
он все еще здесь
keiner von damals da
никого из прошлого рядом нет
heut sitzt man ganz allein am Tisch
сегодня сидишь за столом совсем один
doch setz auf dich denk bloß nicht
но делай ставку на себя, даже не думай
ohne all die andern bist du nichts
что без всех остальных ты ничто
weck den Löwen auf
разбуди в себе льва
Fäuste hoch und los
Кулаки вверх и вперед
Gegner Spiegelbild
Противник твое отражение
mach ihn Tko
отправь его в нокаут
hast den bogen raus
ты понял, как это делается
Kopf jetzt aus dem schoss
голову выше
lass die Mama sagen
пусть мама скажет
ja das ist mein Sohn
да, это мой сын
viel gelernt viel erlebt
многому научился, многое пережил
die Erfahrung ist deine Stärke
опыт твоя сила
jetzt Bau drauf auf
теперь опирайся на него
und lass dir nicht weismachen
и не позволяй себе внушить
du könntest jetzt einpacken
что тебе пора сдаться
den nur du selber weißt doch genau
ведь только ты сам знаешь наверняка
was du brauchst
что тебе нужно
Die Mentalität
Умонастроение
ist bleib auf deinem weg
это оставаться на своем пути
zeig was du drauf hast
покажи, на что ты способен
ja lass sie es sehen
да, пусть все увидят
Die Mentalität
Умонастроение
ist wenn man fällt wieder aufsteht
это когда падаешь, снова встаешь
schüttel dir den Staub ab
стряхни с себя пыль
Fäuste hoch und weiter geht's
кулаки вверх и вперед
Komm es ist zeit das du aufwachst
Давай, пора просыпаться
zeit das du zeigst
пора показать
und beweist was du draufhast
и доказать, на что ты способен
befrei dich vom leid
освободись от страданий
und seh ein was dich ausmacht
и пойми, что делает тебя тобой
egal wer was meint
независимо от того, что кто-то думает
bleib dabei wenn du lauf Hast
продолжай, пока есть запал
die nächste welle
следующая волна
die wird sicher nicht leichter
точно не будет легче
höher und breiter
выше и шире
doch bist du jetzt reifer
но ты теперь опытнее
halte diesen Ehrgeiz
сохрани это стремление
ja behalte den eifer
да, сохрани этот пыл
wer sich selber sagt er packts
кто говорит себе, что справится
der macht weiter
тот продолжает идти
jeder funke Hoffnungsschimmer
каждая искорка надежды
nicht eine Sekunde
ни секунды
in der Gewinnerbild flimmert
когда образ победителя мерцает
runde für runde
раунд за раундом
da geht es ab wie auf Tinder
там все происходит, как в Тиндере
und wer dich unterschätzt hat
а кто тебя недооценил
gib ihm Mittelfinger ah
покажи ему средний палец, ага
oft enttäuscht
часто разочаровываешься
von den anderen weil sie dachten
в других, потому что они думали
du hörst jetzt bald auch auf
что ты скоро тоже сдашься
du kannst ihnen klarmachen
ты можешь им ясно дать понять
sind sicherlich Tatsachen
это точно факты
das du nicht einen einzigen
что тебе не нужен ни один
von ihnen brauchst
из них
Die Mentalität
Умонастроение
ist bleib auf deinem weg
это оставаться на своем пути
zeig was du drauf hast
покажи, на что ты способен
ja lass sie es sehen
да, пусть все увидят
Die Mentalität
Умонастроение
ist wenn man fällt wieder aufsteht
это когда падаешь, снова встаешь
schüttel dir den Staub ab
стряхни с себя пыль
Fäuste hoch und weiter geht's
кулаки вверх и вперед





Writer(s): Pralla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.