Paroles et traduction Pranga - Nevada

Nevada

Bir gecə yadına düşəndə anlayacaqsan
İllərin əfvi yox
İllərin əfvi yox

Üzmüşəm əlimi yağış səsindən
Daha gün çıxmır yağışdan sonra
Kirayə bir evin pəncərəsindən
Səni sevmək olmur bu yaşdan sonra

Hələ də özünü xatırladırsan
Hələ də yerin yanımda boş
Həminki küçə həminki pəncərə
Yenə necə yorğun yenə sərxoş

Səni yaşadır xatirələr
Məni yaşadır bir sevdalı xəyal
Bizdən elə bir bir ömür keçib
Sən kirlənmə, sən belə qal

Yorğun adamlar sağım solum
Rəngsiz ömürlər keçib yanımdan
Soyuq, içi tənhalıqla dolu
Daşlar, dəmirlər keçib yanımdan

Ömür də keçir bu adamlar kimi
Zaman uduzur bizə yavaş yavaş
Üzün, gözün çıxır ağlımdan
Unuduram səni də yavaş yavaş

Bir gecə yadına düşəndə anlayacaqsan
İllərin əfvi yox
İllərin əfvi yox

Yadına düşəndə anlayacaqsan
İllərin əfvi yox
İllərin əfvi yox

Köhnə bir impala köhnə bir yol
Necə qoymuşdum hər şey eyni
Fırlanır təkərlər səslənir motor
Yandırıb siqaret açıram teyp'i

Günəş batır hava qaralır
Elə bil bürüyür kölgən yolumu
(Elə bil bürüyür kölgən yolumu)
Elə bil Adəm səndən qovulur

Səni belə xatırlayacam mən
Köhnə bir mahnı, yarım hekayə
Sən uşaqlığım, indi böyümüşəm
Sən evim idin, indi kirayə

Biz uduzduq bitdi müharibə
Mən də yoruldum qurtardı güllə
Elə bil dağılır körpülər, yollar
Vermir daha sənin ətrini güllər

Bir gecə yadına düşəndə anlayacaqsan
İllərin əfvi yox
İllərin əfvi yox

Yadına düşəndə anlayacaqsan
İllərin əfvi yox
İllərin əfvi yox

Ig: prvz34

Nevada

You'll understand when you remember one night
Years have no forgiveness
Years have no forgiveness

I've washed my hands of the sound of rain
The sun doesn't rise after the rain anymore
From the window of a rented house
I can't love you after this age

Do you still remember yourself?
Your place is still empty next to me
The same street, the same window
Again, how tired, again drunk

Memories keep you alive
A loving dream keeps me alive
A lifetime has passed since we were together
Don't get dirty, stay like that

Tired people, right and left of me
Colorless lives passed by me
Cold, full of loneliness inside
Stones, iron, passed by me

Life also passes like these people
Time slowly loses us
Your face, your eyes are fading from my mind
I'm forgetting you slowly too

You'll understand when you remember one night
Years have no forgiveness
Years have no forgiveness

You'll understand when you remember
Years have no forgiveness
Years have no forgiveness

An old Impala, an old road
How did I leave everything the same
Wheels spin, the engine roars
Lighting a cigarette, turning on the tape

The sun sets, the air darkens
It's as if your shadow is covering my path
(It's as if your shadow is covering my path)
It's as if Adam is being driven away from you

I'll remember you like this
An old song, a half-story
You were my childhood, now I've grown up
You were my home, now it's rented

We lost, the war is over
I'm tired too, the bullet is finished
It's as if bridges and roads are crumbling
The flowers don't give your scent anymore

You'll understand when you remember one night
Years have no forgiveness
Years have no forgiveness

You'll understand when you remember
Years have no forgiveness
Years have no forgiveness

Ig: prvz34