Paroles et traduction Pras Michel - Can't Stop the Shining (Rip Rock, Part 2)

(Lenny Kravitz on heavy metal guitar riffs)

(Free - Verse One)
Your minutemen don't stand a chance inside mi casa
Even with viagra disband god no may I say nada
I used to be naive and dress fresh when I was small
Now I line these niggas up against the wall and grab they balls!
I like to hear the tone of their voice when it's high pitch!
It's the only way to seperate the mens from the bitch!
The loyal from the snitch, I dig a ditch when they twitch!
Bring 'em to their knees no higher than my hem stitch
You trying to verbal me you bound to end up voice lift!
You wanna change your plea but now your ass is choiceless
I illuminate the atmosphere a million watts strong
Before Free like BC your night was weeks long
You can't stop my shine, my state of being's too sublime
Too refined, too? significant? to be defined
I've got a round and automatic for you mortals out of line
See I'm your worst nightmare, I'm striking in the daytime! What?!

(Hook)
You Can't Stop The Shining
You wanna stop the shining?
Can't Stop The Shining
You Can't Stop The Shining

(Pras - Verse Two)
Hey yo, My subject matters travels in three different states
Gas, liquid, solid-Decelerate your heart rate
I duplicate the sound god makes when he farts in space
Make you say (indecipherable)
Them cats say I'm wicked
The way I just kick it
The man for the 150, too scientific
For you to come and get it
Won't you just quit it?
Stop all the gimmick, bust it!
Hey yo, peep it!
Suck the blood out of you diagnose you an enemic
Hundred miles runnin', hundred shots gunnin'
Ha I just got your catch, yeah you can keep runnin'

The impact of the rush will leave you decapitated
None reinstated
Your style's been deflated
You won't quite make it, Dirty Cash just invaded -- yeah!

I know you prayed for my downfall
Curse all you cats whose down with Babylon
You Babylon I'll battle you unto the break of dawn
Or better yet 'til we can identify flying aliens!
Well I'll be smooth sailing, all you chameleons
Mortal beings, what?! Pure earthlings--Yeah!
Traveling through the bowels of Brooklyn blood as a hallogen
Standing on Flatbush hollering with my hooligans
Unify my styles like the Russian and the (indecipherable)
I'm platinum plus and you're silver still and...

(Hook)

(Canibus - Verse Three)
Yo, My power to weight ratio makes it capable
For me to carry hundred thousand pound boast radios
F**kin' with the "Can-I", is like stepping on a
Live land mine behind enemy lines
Military paratroops with camouflage parachutes
In flight suits and boots landing on your roof
Eliminate the target is the prime objective
I create psychic walls harder than cement is
Nobody enters, nobody exits
I wreck shit with methods, electric like the Pentagon's fences
MC's with the hype-nitis disease are like crack fiends
With the hepatitis B vaccine
Navy Seal team make a bitch scream
Make 'em suck a dick dipped in vaginal cream
'Cause you mothaf**kas ain't worth the earth that you walk on
You ain't worth the paper plates prisoners eat pork on!
Mothaf**kas!
Rip Rock part two! Yeah-- So what the f**k you wanna do?

(Hook)

(Ленни Кравиц на гитарных риффах хэви-метала)

(Первый свободный куплет)
У ваших минитменов нет ни единого шанса внутри mi casa
Даже с виагрой распускать бога нет, могу я сказать, нада
Когда я была маленькой, я была наивной и одевалась свежо
Теперь я ставлю этих ниггеров к стене и хватаю их за яйца!
Мне нравится слышать тон их голоса, когда он высокий!
Это единственный способ отделить мужчин от сук!
Лояльные из снитча, я рою канаву, когда они дергаются!
Поставь их на колени не выше моего подола.
Ты пытаешься убедить меня, что в конечном итоге у тебя повысится голос!
Ты хочешь изменить свое заявление, но теперь у твоей задницы нет выбора.
Я освещаю атмосферу мощностью в миллион ватт
До того, как стать свободным, как Британская Колумбия, твоя ночь длилась неделями
Ты не можешь остановить мое сияние, мое состояние слишком возвышенно
Тоже слишком утонченный? значительный? подлежащий определению
У меня есть патрон и автоматический пистолет для вас, смертных, вышедших из строя
Видишь, я твой худший кошмар, я поражаю днем! Что?!

(Хук)
Ты не можешь Остановить Сияние
Ты хочешь остановить сияние?
Не могу остановить Сияние
Ты не можешь Остановить Сияние

(Прас - куплет второй)
Эй, йоу, моя тема путешествует по трем разным штатам
Газ, жидкость, твердое вещество - замедлите свой сердечный ритм
Я дублирую звук, который издает бог, когда он пукает в космосе
Заставить тебя сказать (неразборчиво)
Эти кошки говорят, что я злая
То, как я просто пинаю его
Человек за 150, слишком научный
Чтобы ты пришел и забрал это
Может, ты просто прекратишь это?
Прекратите все эти фокусы, разорите его!
Эй, йоу, посмотри это!
Высосут из тебя кровь поставят тебе клизму
Пробежав сто миль, сделав сто выстрелов.
Ха, я только что получил твой улов, да, ты можешь продолжать бежать.

Удар порыва оставит вас обезглавленными
Никто не восстановлен
Твой стиль обесценился
У вас ничего не получится, грязные деньги только что вторглись - да!

Я знаю, ты молился о моем падении
Будь прокляты все вы, коты, чьи долой Вавилон
Ты, Вавилон, я буду сражаться с тобой до рассвета.
Или еще лучше, пока мы не сможем идентифицировать летающих инопланетян!
Что ж, я буду вести себя спокойно, все вы, хамелеоны
Смертные существа, что?! Чистокровные земляне - Да!
Путешествуя по недрам бруклинской крови как галлоген
Стою на Флэтбуше и ору со своими хулиганами
Объединить мои стили, такие как русский и (неразборчивый)
Я платиновый плюс, а ты все еще серебряный и...

(Хук)

(Канибус - куплет третий)
Йоу, мое соотношение мощности и веса делает его способным
Чтобы я таскал с собой радиоприемники весом в сто тысяч фунтов.
Трахаться с "Могу-я" - все равно что наступать на
Живой фугас в тылу врага
Военные десантники с камуфляжными парашютами
В летных костюмах и ботинках приземляюсь на вашу крышу
Устранение цели - это главная цель
Я создаю психические стены тверже цемента
Никто не входит, никто не выходит
Я разрушаю дерьмо методами, электрическими, как заборы Пентагона
МС с болезнью хайп-нитиса похожи на фанатов крэка
С вакциной против гепатита В
Команда морских котиков заставит сучку кричать
Заставь их сосать член, смоченный вагинальным кремом
Потому что вы, ублюдки, не стоите земли, по которой ходите.
Ты не стоишь бумажных тарелок, на которых заключенные едят свинину!
Мотаф**кас!
Разорвите рок, часть вторая! Да... Так что, черт возьми, ты хочешь сделать?

(Хук)