Paroles et traduction Pras Michel - Frowsey

Frowsey

(Pras)
Yeah, uh, yo it's the one that be wit you, that be the true spot
Tellin po-po I carry gun on my side
Pullin me other with my shorties in my ride
But my man in the joint got connects from this side
Lawyer bring a hundred times as well as twenty-five
These the type of cats that celebrated few words or die
Smile in your face; tell your kind of lies
Wanna come and be wit you just for an alibi
I'm meant to eat wit you, sleep wit you
Get a couple of shorties, and come freak wit you
Set you up to gear right, then go and beef wit you
If they couldn't sell your story on a pay-per view
Want me the copper please, who I put... felony
Snitch all my homies so they set me free
And fore I'll be a rat I rot in the whole fam
Refugees in the game never give up the man

(Chorus: Pras)
It's the one that be wit you, creep and eat wit you
Actin powsey, powsey but they (frowsey)
It's the one that come around givin you all the pound
Being loud and rowdy but they... (Stop actin) frowsey
(You think you fresh but you) frowsey
(Your own Mom think you) frowsey
(Uh) uh (uh)... frowsey

(Pras)
I'm callin everybody name in this here rap game
Frontin ass cats tryin to be around the fame
You know who the f you are, the ones with no shame
Always complain, while somethin, never to blame
Foxy individuals, them cruddy ass criminals
Come around and try to f... around with my decimals
I got a big burette that gets no better
If you want some trouble then look no further
If I'm poor I'll make a vocal, Meguan murder
So God so help me please control my temper
Fleas must please, say the word true indeed
With friends like these yeah, you don't need enemies
Informers wanna loose, take your notes
Before you see me drove I'll let the gun smoke
Love to sit back and watch them get blast
Ingrave my name on they ass, Dirty Cash

(Chorus: Pras)
It's the one that be wit you, creep and eat wit you
Actin powsey, powsey but they (so)
It's the one that come around givin you all the pound
Being loud and rowdy but they... (Stop actin) frowsey
(You think you fresh but you) frowsey
(Your own Mom think you) frowsey
(Uh) uh (uh) uh

(Interlude)
Keep it movin (frowsey)
Yo that sounds some cheap frowsey to me man
How can... how can you bleepin deal with me like that man?
Yo, just actin so frowsey (stop it)
Why you doin this to me man?

(*Man speaking over Pras*)

(Pras)
It's the one that be wit you, creep and eat wit you
Actin powsey, powsey but they (frowsey)
It's the one... (Give you the money you want)
Stop it (are you scared of frowsey?) why you doin that? (Stop it)

(Yo stop actin) frowsey
(You think you fresh but you) frowsey
(Your own Mom think you) frowsey
Uh (uh)

(Pras)
Yo, yo, yo keep it movin
It's the one that be wit you, creep and eat wit you
Actin powsey, powsey but they (frowsey)
It's the one that come around givin you all the pound
Getting loud and rowdy but they... (Stop actin) frowsey
(You think you fresh but you) frowsey
(Your own Mom think you) frowsey
(Uh, uh) keep it movin, keep it movin
It's the one that be wit you, creep and eat wit you
Actin powsey, powsey but they (frowsey)
It's the one that come around givin you all the pound
Getting loud and rowdy but they... (Stop actin) frowsey
(You think you fresh but you) frowsey
(Your own Mom think you) frowsey
(Uh) uh (uh) come on, keep it movin
Frowsey, frowsey, frowsey, frowsey, frowsey, frowsey, frowsey

Dégoûtant

(Pras)
Ouais, euh, yo c'est celui qui est avec toi, le bon endroit
Dire aux poulets que je porte un flingue sur le côté
Me tirer dessus avec mes meufs dans ma caisse
Mais mon pote à l'intérieur a des contacts de ce côté-ci
L'avocat rapporte cent fois mieux que vingt-cinq
C'est le genre de mecs qui célèbrent peu de mots ou meurent
Souris-toi au visage ; raconte ton genre de mensonges
Tu veux venir et être avec toi juste pour un alibi
Je suis censé manger avec toi, dormir avec toi
Choper quelques meufs et venir m'éclater avec toi
Te préparer à passer à la vitesse supérieure, puis aller me battre avec toi
S'ils ne pouvaient pas vendre ton histoire en pay-per-view
Je veux bien le flic, s'il vous plaît, que j'ai mis... en accusation
Balance tous mes potes pour qu'ils me libèrent
Et avant d'être un rat, je pourris dans toute la famille
Les réfugiés du game n'abandonnent jamais l'homme

(Refrain: Pras)
C'est celui qui est avec toi, qui rampe et mange avec toi
Qui fait le malin, le malin mais qui est (dégoûtant)
C'est celui qui vient te donner tout ce qu'il a
Être bruyant et tapageur mais qui est... (Arrête de faire le) dégoûtant
(Tu te crois frais mais tu es) dégoûtant
(Ta propre mère te trouve) dégoûtant
(Uh) uh (uh)... dégoûtant

(Pras)
Je donne le nom de tout le monde dans ce putain de rap game
Des connards qui se la pètent et qui essaient d'être célèbres
Tu sais qui tu es, celui qui n'a aucune honte
Toujours en train de se plaindre, alors qu'il a tort
Des individus sournois, ces putains de criminels
Viens me faire chier... avec mes décimales
J'ai une grosse Bertha qui ne va pas mieux
Si tu cherches des ennuis, ne cherche pas plus loin
Si je suis pauvre, je ferai un vocal, un meurtre à la Meguan
Alors que Dieu me vienne en aide, s'il vous plaît, contrôlez mon tempérament
Les puces doivent plaire, dire la vérité en effet
Avec des amis comme ceux-là, ouais, tu n'as pas besoin d'ennemis
Les informateurs veulent perdre, prenez vos notes
Avant de me voir conduire, je vais laisser le flingue fumer
J'adore m'asseoir et les regarder se faire exploser
Graver mon nom sur leur cul, Argent Sale

(Refrain: Pras)
C'est celui qui est avec toi, qui rampe et mange avec toi
Qui fait le malin, le malin mais qui est (tellement)
C'est celui qui vient te donner tout ce qu'il a
Être bruyant et tapageur mais qui est... (Arrête de faire le) dégoûtant
(Tu te crois frais mais tu es) dégoûtant
(Ta propre mère te trouve) dégoûtant
(Uh) uh (uh) uh

(Interlude)
Continue d'avancer (dégoûtant)
Yo ça sonne un peu cheap dégoûtant pour moi mec
Comment... comment peux-tu me faire ça mec ?
Yo, juste agir de façon dégoûtante (arrête ça)
Pourquoi tu me fais ça mec ?

(*Un homme parle par-dessus Pras*)

(Pras)
C'est celui qui est avec toi, qui rampe et mange avec toi
Qui fait le malin, le malin mais qui est (dégoûtant)
C'est celui qui... (Te donne l'argent que tu veux)
Arrête (tu as peur du dégoûtant ?) pourquoi tu fais ça ? (Arrête ça)

(Yo arrête de faire le) dégoûtant
(Tu te crois frais mais tu es) dégoûtant
(Ta propre mère te trouve) dégoûtant
Uh (uh)

(Pras)
Yo, yo, yo continue d'avancer
C'est celui qui est avec toi, qui rampe et mange avec toi
Qui fait le malin, le malin mais qui est (dégoûtant)
C'est celui qui vient te donner tout ce qu'il a
Être bruyant et tapageur mais qui est... (Arrête de faire le) dégoûtant
(Tu te crois frais mais tu es) dégoûtant
(Ta propre mère te trouve) dégoûtant
(Uh, uh) continue d'avancer, continue d'avancer
C'est celui qui est avec toi, qui rampe et mange avec toi
Qui fait le malin, le malin mais qui est (dégoûtant)
C'est celui qui vient te donner tout ce qu'il a
Être bruyant et tapageur mais qui est... (Arrête de faire le) dégoûtant
(Tu te crois frais mais tu es) dégoûtant
(Ta propre mère te trouve) dégoûtant
(Uh) uh (uh) allez, continue d'avancer
Dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant