Sarvamangala Mangalye - Prathap traduction en russe

Sarvamangala Mangalye

Sarva mangala mangalile Shivay
Sarvaardha saathae saranyae
Trayambake Gauri
Naaraayini namo stutae
Naaraayini namo stutae
Naaraayini namo stutae

Ai kirti namthini namthita peti
Viswa vinodini namthanutae
Jaya jaya he mahishasura marthini
Ramyaka parthini sailasutae
Ai kirti namthini namthita peti
Viswa vinodini namthanutae
Tririvara vindhyasirodhini vaasini
Vishnu viglaasini jijnanutae
Bhagavathi keshigaltha kutumbini
Gauri gunanthini gauri krithae
Jaya jaya he mahishasura marthini
Ramyaka parthini sailasutae
Jaya jaya he mahishasura marthini
Ramyaka parthini sailasutae

Om Shri Mathae Namah
Om Maharaajni
Om Maagandhye
Om
Sudha parvaashini
Dhoothar thaashini
Dhootha moha vaashini maasarathae
Tribhuvaana pooshini
Savvukar thoochini
Veedha shamooshini kosharathae
Samudra nirooshini
Tridhi sudha rooshini
Dhumara sooshini sankushutae

Jaya jaya he mahishasura marthini
Ramyaka parthini sailasutae
Jaya jaya he mahishasura marthini
Ramyaka parthini sailasutae
Om Sivaye Namah
Om Kamaache Namah
Om Kamaadaayinam
Om
Aichaka thambhaka thambhaka
Thambhavanapriya vaasini aasarathae
Srikarisi domani
Dhoonagi maalaya
Tirumkathi saalaya maathyagathae
Madhu madhu remadhu
Kaithapa kalchini
Kaithapa paakini daasarathae

Jaya jaya he mahishasura marthini
Ramyaka parthini sailasutae
Jaya jaya he mahishasura marthini
Ramyaka parthini sailasutae
Jaya jaya he mahishasura marthini
Ramyaka parthini sailasutae
Jaya jaya he mahishasura marthini
Ramyaka parthini sailasutae

Вся благословенная, благословенная Шива

Вся благословенная, благословенная Шива
Всегда рядом, моя защитница
Триаки, Гаури
О Нараяни, тебе я поклоняюсь
О Нараяни, тебе я поклоняюсь
О Нараяни, тебе я поклоняюсь

О, слава, восхваляемая всеми, возвышение моей души
Радость всего мира, я тебя восхваляю
О, радость, радость, победительница Махишасуры!
Прекрасная лечение боли, дочь гор!
О, слава, восхваляемая всеми, возвышение моей души
Радость всего мира, я тебя восхваляю
Живущая на вершине трёх гор, воплощение силы
Ярко сияющая словно Вишну, достойная поклонения
Богиня, с семьей полной любви
Гаури, воплощение доблести, о, Гаури, деятельная!
О, радость, радость, победительница Махишасуры!
Прекрасная лечение боли, дочь гор!
О, радость, радость, победительница Махишасуры!
Прекрасная лечение боли, дочь гор!

Ом Шри Мата, да будет благословение!
Ом Великая Королева
Ом Маагандья
Ом
О, обитательница нектара
Повелительница глупостей
Души глупцов покоряешь, ты моя радость
Поддерживающая три мира
Сияющая ярко, контрастируя с тьмой
Освещающая любую дорогу, о моя радость!
Способная успокоить любые воды
Сияющая ярче трёх миров
Уничтожающая все дымы, о моя возлюбленная!

О, радость, радость, победительница Махишасуры!
Прекрасная лечение боли, дочь гор!
О, радость, радость, победительница Махишасуры!
Прекрасная лечение боли, дочь гор!
Ом Шивая, да будет благословение!
Ом Камаче, да будет благословение!
Ом Дарящая желания
Ом
О, стоик, прямой, непоколебимый
Любительница бабушек, ты будешь жить долго и счастливо!
Подаренная красотой внутри
Одеяния из пыльцы
Спокойствие всех душ, священная, подобна матери!
Сладкая словно нектар,
Иногда жестокая, уничтожающая любых
Уничтожающая ошибки прошлого, о моя защита!

О, радость, радость, победительница Махишасуры!
Прекрасная лечение боли, дочь гор!
О, радость, радость, победительница Махишасуры!
Прекрасная лечение боли, дочь гор!
О, радость, радость, победительница Махишасуры!
Прекрасная лечение боли, дочь гор!
О, радость, радость, победительница Махишасуры!
Прекрасная лечение боли, дочь гор!