Preach - Lil Bro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Preach - Lil Bro




Lil Bro
Младший брат
Lil bro on the wrong side wit the wrong dawgs
Мой младший брат связался не с теми парнями,
Didn't know they'd hit em wit the sawed off
Даже не предполагал, что они прикончат его из обреза.
Fought off death til' his last breath
Боролся за жизнь до последнего вздоха,
Did his best but the holes in his chest had him nodding off
Сражался как мог, но эти дыры в груди… он просто отключался.
Drawin' chalk around his body I was goin off
Рисуют мелом силуэт его тела, а я схожу с ума,
Stayed to myself I ain't wanna talk
Замкнулся в себе, не хотел ни с кем говорить.
Walked down from the block were they popped off
Уходил с этого квартала, где его прикончили,
Told moms that I had to see what the cops saw
Сказал маме, что должен увидеть то же, что и копы.
Sidewalk still had red in it
На асфальте ещё оставались пятна крови,
Minds gone I could feel my head spinnin'
Разум помутился, голова кружилась.
Times gone but I had to grind on
Время шло, а я должен был продолжать жить,
Minds on finding who did it cuz them feds didn't
Все мысли о том, чтобы найти убийц, ведь федералы не собирались.
A ain't feel the same take the pain wit him
Я уже не чувствовал себя прежним, забрал его боль с собой,
Heart got buried in the grave wit him
Моё сердце похоронено вместе с ним.
What remains is stain where the flame hit him
Всё, что осталось, это пятно на том месте, где его настигли пули,
Only 13 having dreams I was playing wit him
Ему было всего 13, он мечтал, мы вместе играли.
By 14 had my own piece
К 14 годам у меня уже был ствол,
No peace in the street so we had tote heat
На улицах не было покоя, поэтому мы всегда были на взводе.
Cold feet got you killed that's as real as it could be
Трусость убивает, это правда жизни.
15 had to slang cane just so we could eat
В 15 лет пришлось толкать дурь, чтобы прокормиться.
Had beef wit the motherfuckers down Wakefield
У нас были тёрки с ублюдками с Уэйкфилда,
West side had to ride to make deals
Приходилось ездить на западную сторону, чтобы заключать сделки.
Still filled full killas no trill
По-прежнему полон решимости убивать, никаких соплей.
Big wheels got the real dawgs props but the fake killed
Большие деньги вызывают уважение у настоящих парней, но подделки убивают.
Don't be flexin' wit a weapon if you half steppin'
Не стоит кичиться пушкой, если ты не готов её использовать,
Recognize death was a test don't get taught a lesson
Пойми, смерть это испытание, не получай урок ценой жизни.
Messin' the reckless have you leth-a-lly injected
Связь с безрассудными приведёт тебя к летальному уколу,
Full of steel shits real at the same time shit pathetic
Набитый свинцом вот она, реальность, и в то же время это жалко.
Don't regret it I was meant to fill a pine box
Не жалею, мне суждено было сгнить в деревянном ящике,
Line crossed on the same day they took his mind off
Перешёл черту в тот же день, когда они лишили его жизни.
Grind on stop had my ears to the block
Продолжал жить, прислушиваясь к каждому шороху,
Heard shots ran up it was funny how his eyes talked
Услышал выстрелы, побежал туда… забавно, как его глаза смотрели…
I could smell gun smoke from around the way
Я чувствовал запах пороха повсюду,
Had all I could take someone had to make a change
Не мог больше этого выносить, кто-то должен был что-то изменить.
It was strange how just to make a name for the gang
Странно, как ради имени банды,
Had to give em change or pick up the thang for the gang bang
Приходилось убивать или самому браться за ствол.
Hit 16 everything changed
В 16 лет всё изменилось,
Heard the bitch talk I done had names
Услышал разговор суки, узнал имена,
Even found out where his ass stayed
Даже узнал, где эта задница живёт.
Time to slide on em drive up and ride em to the grave
Пора было действовать, подъехать и отправить его в могилу.
Lil bro on the wrong side wit the wrong dawgs
Мой младший брат связался не с теми парнями,
Didn't know they'd hit em wit the sawed off
Даже не предполагал, что они прикончат его из обреза.
Fought off death til' his last breath
Боролся за жизнь до последнего вздоха,
Did his best but the holes in his chest had him nodding off
Сражался как мог, но эти дыры в груди… он просто отключался.
Drawin' chalk around his body I was goin off
Рисуют мелом силуэт его тела, а я схожу с ума,
Stayed to myself I ain't wanna talk
Замкнулся в себе, не хотел ни с кем говорить.
Walked down from the block were they popped off
Уходил с этого квартала, где его прикончили,
Told moms that I had to see what the cops saw
Сказал маме, что должен увидеть то же, что и копы.
Sidewalk still had red in it
На асфальте ещё оставались пятна крови,
Minds gone I could feel my head spinnin
Разум помутился, голова кружилась.
Times gone but I had to grind on
Время шло, а я должен был продолжать жить,
Minds on finding who did it cuz them feds didn't
Все мысли о том, чтобы найти убийц, ведь федералы не собирались.
A ain't feel the same take the pain wit him
Я уже не чувствовал себя прежним, забрал его боль с собой,
Heart got buried in the grave wit him
Моё сердце похоронено вместе с ним.
What remains is stain where the flame hit him
Всё, что осталось, это пятно на том месте, где его настигли пули,
Only 13 having dreams I was playing wit him
Ему было всего 13, он мечтал, мы вместе играли.





Writer(s): Luis Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.