Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Meyi W'aye
Ich werde Dich preisen
Yeah!!!
Bibles
Up
Yeah!!!
Bibeln
hoch
It's
Preachers
and
Noble
Es
sind
Preachers
und
Noble
meyi
w'ayɛ
anɔpa
ee
anɔpa
ee
Ich
werde
dich
preisen
am
Morgen,
ja,
am
Morgen,
ja
meyi
w'aýɛ
awia
ee
awia
ee
Ich
werde
dich
preisen
am
Mittag,
ja,
am
Mittag,
ja
meyi
w'ayɛ
anwummrɛ
ee
anwummrɛ
ee
Ich
werde
dich
preisen
am
Abend,
ja,
am
Abend,
ja
meyi
w'ayɛ
anadwo
ee
anadwo
ee
Ich
werde
dich
preisen
in
der
Nacht,
ja,
in
der
Nacht,
ja
W'ayɛ
ama
me
Oh
Joe
Was
du
für
mich
getan
hast,
Oh
Joe
im
hotter
now
kpakpo
Ich
bin
jetzt
heißer,
kpakpo
i
magnify
Him
i
go
low
homie
show
low
u
can
go
Ich
preise
Ihn,
ich
gehe
tief,
Homie,
zeig,
wie
tief
du
gehen
kannst
te
sɛ
David
mɛ
sa
apa
me
ho
ntoma
Wie
David
werde
ich
tanzen
und
meine
Kleider
ausziehen
me
ne
me
fie
mfa
w'aseda
nkoma
edua
Ich
und
mein
Haus,
wir
werden
dein
Dankopfer
bringen
bisa
Sister
Pamela
wɔ
Bantama
adeɛ
aa
Nyame
ayɛ
ama
no
sɛ
wan
kyɛ
no
ba?
Frag
Schwester
Pamela
in
Bantama,
was
Gott
für
sie
getan
hat,
hat
er
ihr
nicht
ein
Kind
geschenkt?
atanfo
ayaayaaya
end
time
see
them
dey
cry
cry
cry
Feinde
weinen,
Endzeit,
sieh
sie
weinen,
weinen,
weinen
we
are
on
fire
ya
Wir
sind
in
Flammen,
ja
and
we
bite
them
up
like
piranha
Und
wir
beißen
sie
wie
Piranhas
yɛsom
Nyame
a
ɔse
a
ɔyɛ
Wir
dienen
einem
Gott,
der
sagt
und
tut
n'adeɛ
nyinaa
ɔyɛ
yɛ
fɛ
Alles,
was
er
tut,
ist
schön
mengyae
n'akyi
nkɔ
kye
kɔtɔ
Ich
werde
Ihn
nicht
verlassen,
um
mich
zu
verneigen
daabi
paapa
wo
din
aa
na
mɛ
bɔ
Nein,
Papa,
deinen
Namen
werde
ich
rufen
O
God
you
too
much
Oh
Gott,
du
bist
zu
viel
the
things
You
dey
do
dey
blow
my
whole
mind
Die
Dinge,
die
du
tust,
überwältigen
meinen
ganzen
Verstand
i
no
dey
fit
to
describe
Ich
kann
es
nicht
beschreiben
cuz
you
be
champion
with
no
size/
no
size
yes
no
size
Denn
du
bist
ein
Champion
ohne
Größe
/ ohne
Größe,
ja,
ohne
Größe
no
bro
get
half
of
your
might
Kein
Bruder
hat
die
Hälfte
deiner
Macht
sunlight
to
moon
light
Sonnenlicht
zu
Mondlicht
i
wanna
give
you
praise
from
morning
till
night
Ich
möchte
dich
vom
Morgen
bis
zur
Nacht
preisen
cuz
I've
been
to
many
places
seen
a
lot
of
faces
Denn
ich
war
an
vielen
Orten,
habe
viele
Gesichter
gesehen
I've
never
seen
a
God
like
this
Ich
habe
noch
nie
einen
solchen
Gott
gesehen
they
all
fake
and
imitation
and
many
limitations
Sie
sind
alle
falsch
und
nachgemacht
und
haben
viele
Einschränkungen
I've
never
seen
a
God
like
this
Ich
habe
noch
nie
einen
solchen
Gott
gesehen
Ain't
no
body
like
God
oh
no,
everybody
say
no
no
no
no
no
no
Es
gibt
niemanden
wie
Gott,
oh
nein,
jeder
sagt
nein,
nein,
nein,
nein,
nein,
nein
let
the
name
of
Jesus
Christ
go
high
and
everybody
go
low
low
low
low
low
low
Lasst
den
Namen
Jesu
Christi
hochgehen
und
alle
gehen
tief,
tief,
tief,
tief,
tief,
tief
try
to
mimic
this
Versuche,
dies
nachzuahmen
joy
that
i
feel
i
know
its
Diese
Freude,
die
ich
fühle,
ich
weiß,
es
ist
hard
to
explain
i
can't
just
Schwer
zu
erklären,
ich
kann
einfach
nicht
i
won't
just
leave
your
presence
Ich
werde
deine
Gegenwart
einfach
nicht
verlassen
ɛnyɛ
m'ɛdwuma
ne
me
yere
anaa
me
sika
nti
oo
Es
ist
nicht
wegen
meiner
Arbeit,
meiner
Frau
oder
meines
Geldes,
oh
nein
na
ɛmom
w'adom
na
w'agye
men
nkwa
oo
Sondern
wegen
deiner
Gnade,
die
mein
Leben
gerettet
hat,
oh
m'asɔ
w'ahwɛ
na
me
hu
dɛ
awo
Ewuradze
Ich
habe
dich
geprüft
und
gesehen,
dass
du,
Ewiger,
w'agro
pɛ
nhwɛ
Dein
Spiel
nicht
siehst
my
life
will
show
as
witness
Mein
Leben
wird
als
Zeugnis
dienen
when
trouble
comes
and
i
see
death
Wenn
Schwierigkeiten
kommen
und
ich
den
Tod
sehe
run
to
your
arms
and
gain
rest
Laufe
ich
in
deine
Arme
und
finde
Ruhe
when
devil
sees
me
he
recess
Wenn
der
Teufel
mich
sieht,
weicht
er
zurück
i
can't
serve
a
God
that
i
carry
Ich
kann
keinen
Gott
anbeten,
den
ich
trage
carved
out
of
wood
and
ivory
Aus
Holz
und
Elfenbein
geschnitzt
i
serve
a
God
that
carries
me
Ich
diene
einem
Gott,
der
mich
trägt
so
i
stay
up
high
homie
you
can't
see
Also
bleibe
ich
oben,
Homie,
du
kannst
mich
nicht
sehen
sɛ
me
hwɛ
noɔma
pa
wo
yɛ
aa
Wenn
ich
die
guten
Dinge
sehe,
die
du
tust,
mein
Schatz,
ɛso
sen
neɛ
mɛ
tumi
atua
Ist
es
mehr,
als
ich
zurückzahlen
könnte
okokuroko
ee
wo
sɛ
na
wo
fata
Allmächtiger,
du
bist
würdig
und
angemessen
ɛsɛ
me
sɛ
me
yi
w'ayɛ
abre
biara
Ich
sollte
dich
jederzeit
preisen
{me
fa
me
ho
nto
fam
sɛ
ɛno
na
bɛ
sɔ
w'ani
oo
{Ich
werfe
mich
zu
Boden,
wenn
es
das
ist,
was
dir
gefällt,
oh
nkotodwe
nsi
fam
anaa
me
mma
me
nsa
so
ooo}
2x
Knie
auf
den
Boden
oder
ich
erhebe
meine
Hände,
ooo}
2x
neɛ
w'ayɛ
ama
me
dɔɔso
4x
Was
du
für
mich
getan
hast,
ist
genug,
4x
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emmanuel Awuni, Obed Awelinga-nzuh, Edmund Baidoo, Teddy Twum, Noble Nketsiah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.