Paroles et traduction Precious Jewel Amor - Savior

Savior

It must be a wild ride
You think I′m a mild child
Who takes things lightly
I used to let things slide
I'm joining the darker side
Call me changed, that′s just life

Turned back from my old ways
Got rid of your safe place that wasn't even meant to be
Attached to me is in peril
For him I abandoned what I care for
No choice but to let it sink to my core

A soul for a soul
A life for a life
I gave everything
To prevent his demise
A soul for a soul
A life for a life
For the safety of this world
Through time

They don't really understand
The power it holds in the land
And for me it′s what I have to do
It′s not the first time I've been rejected
I tried to stay pure, I can′t resist it
I never meant to hurt but that's how things go

A soul for a soul
A life for a life
I gave everything
To prevent his demise
A soul for a soul
A life for a life
For the safety of this world
Through time

Come to me
Follow me
I will give what you need
Bow down and
Worship me
I will give you glory

These whispers (come to me, follow me)
They offer (I will give you what you need)
A job called savior (bow down and worship me)
Won′t care if anyone else suffers (I will give you glory)
These whispers (come to me, follow me)
In laughter (I will give you what you need)
They say we're safer (bow down and worship me)
They say we matter (I will give you glory)

These whispers (come to me, follow me)
They′re growing stronger (I will give what you need)
Getting louder (bow down and worship me)
Making me colder (I will give you glory)
These whispers (come to me, follow me)
Make me wonder (I will give you what you need)
Do I really honor (bow down and worship me)
The safety of this world
Through time?

The safety of this world through time

Спасительница

Это, должно быть, дикая поездка,
Ты думаешь, я послушный ребенок,
Которая ко всему относится легко.
Раньше я позволяла всему идти своим чередом,
Но теперь я присоединяюсь к темной стороне.
Называй меня изменившейся, такова жизнь.

Я отвернулась от своих старых путей,
Избавилась от твоего безопасного места, которому и не суждено было быть
Со мной опасно,
Ради него я отказалась от того, что мне дорого.
Нет выбора, кроме как позволить этому проникнуть в самую мою суть.

Душа за душу,
Жизнь за жизнь.
Я отдала все,
Чтобы предотвратить твою гибель.
Душа за душу,
Жизнь за жизнь.
Ради безопасности этого мира,
Сквозь время.

Они действительно не понимают
Силы, которую она хранит в этой земле.
И для меня это то, что я должна сделать.
Это не первый раз, когда меня отвергают.
Я пыталась остаться чистой, но я не могу сопротивляться.
Я не хотела причинять боль, но так уж все происходит.

Душа за душу,
Жизнь за жизнь.
Я отдала все,
Чтобы предотвратить твою гибель.
Душа за душу,
Жизнь за жизнь.
Ради безопасности этого мира,
Сквозь время.

Приди ко мне,
Следуй за мной.
Я дам тебе то, что тебе нужно.
Склонись и
Поклоняйся мне.
Я дам тебе славу.

Этот шепот (приди ко мне, следуй за мной),
Он предлагает (я дам тебе то, что тебе нужно).
Работа под названием спасительница (склонись и поклоняйся мне),
Мне все равно, если кто-то еще страдает (я дам тебе славу).
Этот шепот (приди ко мне, следуй за мной)
В смехе (я дам тебе то, что тебе нужно).
Говорят, что мы в безопасности (склонись и поклоняйся мне),
Говорят, что мы важны (я дам тебе славу).

Этот шепот (приди ко мне, следуй за мной),
Он становится сильнее (я дам тебе то, что тебе нужно).
Становится громче (склонись и поклоняйся мне),
Делает меня холоднее (я дам тебе славу).
Этот шепот (приди ко мне, следуй за мной)
Заставляет меня задуматься (я дам тебе то, что тебе нужно),
Действительно ли я чту (склонись и поклоняйся мне)
Безопасность этого мира
Сквозь время?

Безопасность этого мира сквозь время.