Paroles et traduction Precious Jewel Amor - These Three Words (Piano Version)

These Three Words (Piano Version)

The days are full of memories I couldn't see
The lovechild of our dreams is why we sing
Our picture's lost as a memory
Got me thinkin', where could the past be?

It's a story that I couldn't hear
These are memories that I couldn't see
My senses are telling me to lose control

So close but so far
Love's a tragic war in our minds
This world has something to offer
Us with no other, saying these three words
I, I, I love you

Listening to your song that's from afar
Our love is in the line of the stars
We take a final bow like we've succeeded
Everything just started, I hope none could end it

It's a story that I couldn't hear
These are memories that I couldn't see
My senses are telling me to lose control, oh, oh

So close but so far
Love's a tragic war in our minds
This world has something to offer
Us with no other, saying these three words
I, I, I love you

We've got ten thousand miles between each other
But our feelings will stick us close together
Life is a cycle
We'll wake up then, in this place we're meant to be
Baby, I want to fall back into your arms

So close but so far
Love's a tragic war in our minds
This world has something to offer
Us with no other, saying these three words
I, I, I love you

Saying these three words
I, I, I love you
Saying these three words
I, I, I love you

Три слова (фортепианная версия)

Дни полны воспоминаний, которых я не видела,
Дитя любви нашей мечты - вот почему мы поем.
Наша фотография потеряна, как воспоминание,
Заставляет меня думать, где может быть прошлое?

Это история, которую я не могла услышать,
Это воспоминания, которых я не могла видеть.
Мои чувства подсказывают мне потерять контроль.

Так близко, но так далеко,
Любовь - это трагическая война в наших мыслях.
Этому миру есть что предложить
Нам, у которых нет никого, кроме как сказать эти три слова:
Я, я, я люблю тебя.

Слушаю твою песню издалека,
Наша любовь на линии звезд.
Мы кланяемся в последний раз, словно достигли успеха,
Все только началось, надеюсь, ничто не сможет это закончить.

Это история, которую я не могла услышать,
Это воспоминания, которых я не могла видеть.
Мои чувства подсказывают мне потерять контроль, о, о.

Так близко, но так далеко,
Любовь - это трагическая война в наших мыслях.
Этому миру есть что предложить
Нам, у которых нет никого, кроме как сказать эти три слова:
Я, я, я люблю тебя.

Между нами десять тысяч миль,
Но наши чувства будут держать нас вместе.
Жизнь - это цикл,
Мы проснемся тогда, в том месте, где нам суждено быть.
Любимый, я хочу вернуться в твои объятия.

Так близко, но так далеко,
Любовь - это трагическая война в наших мыслях.
Этому миру есть что предложить
Нам, у которых нет никого, кроме как сказать эти три слова:
Я, я, я люблю тебя.

Сказать эти три слова,
Я, я, я люблю тебя.
Сказать эти три слова,
Я, я, я люблю тебя.