Paroles et traduction Preet Brar - Teri Yaari Karke

Teri Yaari Karke

Vekh folke ni pichle varke
Ki ki seh lya ni tere krke
Vekh folke ni pichle varke
Ki ki seh lya ni tere krke
Assi bde sahe ne pnge ni teri yaari krke
Haaye naa viaahe naa mnge ni teri yaari krke
Assi naa viaahe naa mnge ni teri yaari krke
Na pdhaiyan hoiya adiye naa kmaaiyaan v hoyian adiye
Naa kise kmm vich chnge ni teri yaari krke
Haaye naa viaahe naa mnge ni teri yaari krke
Assi naa viaahe naa mnge ni teri yaari krke
Tha thaa hoyi saadi badnaami jhtt kanjar de haaye maar naa bhaani
Tha tha hoyiiii haaye saadi haani jhtt kanjar de haaye maar naa bhaani
Mainu khnda krda dnge ni teri yaari krke
Haaye naa viaahe naa mnge ni teri yaari krke
Assi naa viaahe naa mnge ni teri yaari krke sun lai
Chkya mhngi pai gi yaari haaye taane mene khajal khwaari
Hun bikhi jidrr v lnge ni teri yaari krke
Haaye naa viaahe naa mnge ni teri yaari krke
Assi naa viaahe naa mnge ni teri yaari krke

Being Friends With You

Look at what I’ve been through in the past year
All the pain I’ve endured because of you
Look at what I’ve been through in the past year
All the pain I’ve endured because of you
We’ve suffered so much for your friendship
I don’t want it anymore, I don’t need your friendship
I don’t want it anymore, I don’t need your friendship
Neither my studies nor my earnings were ever fruitful
I never flourished in anything because of your friendship
I don’t want it anymore, I don’t need your friendship
I don’t want it anymore, I don’t need your friendship
My reputation is ruined by those mean people, who keep hitting me, and don’t even care about my pain
I’m constantly in pain, because of those mean people, who keep hitting me, and don’t even care about my pain
You make me want to die because of your friendship
I don’t want it anymore, I don’t need your friendship
I don’t want it anymore, I don’t need your friendship, listen
I understand that friendship is precious, but you’ve given me nothing but sorrow
I’ll be better off without you, because of your friendship
I don’t want it anymore, I don’t need your friendship
I don’t want it anymore, I don’t need your friendship