Paroles et traduction Preet Harpal feat. Dope Production (Jaymeet) - Sofi Jatt

Sofi Jatt

Nit lokan di sunda kanna ton kacha ae
Mainu jhidkan injh maare jiven tu hi sacha ae
Kal keh ke langeya si ve kidi bahn de kolon
Tutti wang le aya ve kehdi maa de kolon
Utton bhola injh ban da jiven chota bacha ae
Mainu jhidkan injh maare jiven tuhi sacha ae
Kadia ne ae akhadan gal gal te dikhauna ae
Behke gal kar le das de ki chauna ae
Katheyan di photo si ve jedi Facebook
Te, kal di hi laa diti ve das kidi chuk te
Oh kam hi kyon karda jis karke macha ve
Mainu jhidkan injh maare jiwen tuhi sacha ae
Kine chawaan naal main mundri pawayi si
Tainu vi si samjha ki main tere lad layi si
Odon hi das dinda je koi shak si tainu
Eh tuvi jaan da ae ke pura haq si tainu
Kina changa supna si ki tere naal hi jachaan ve
Sachi dil darda ae kitte saah hi na ruk je
Fullan jeha rishta nal taaneyan na tutt je
Gal dil khol koi ki dil hojan hole
Ek hath chad mera dujja baija kole
Fer lovely geet tere mai la la nachan ve

Sofi Jatt

Don't listen to the words of other people sweetheart
Scold me and fight with me as if you are my only true love
You promised yesterday that you would come to your sister's house
You came running from your mother's house, saying, you miss me.
You act like a helpless child when you're with me
Scold me and fight with me as if you are my only true love
Sometimes you show off when you're with your friends
Don't talk nonsense, tell me what you want from me.
You had posted your photos from yesterday
You showed them to me today and said you missed me.
Why do you do such things that cause problems for me?
Scold me and fight with me as if you are my only true love
I bought that ring that you liked
I had told you that I had bought it for you
You asked me there and then if I had any doubts about you
You know very well that you have all the rights over me
It was such a beautiful dream that I will spend my life with you
It really hurts when you don't even care to call
Our relationship is like a flower, let's not break it with harsh words
Tell me openly if you want to leave me,
Hold one of my hands and put the other around my neck.
Then I'll sing lovely songs and we'll dance together.