Paroles et traduction Preet Harpal - Laggi Ai Jadon Di

Laggi Ai Jadon Di

Laggi Ai Jado Di Tere Naal Akh Ve
Vekh Di Rahendi Ae Tenu Iko Tak Ve .X2
Chal Nahio Teriyan Judiyan Honiya
Marja Gi Tere Naalo Hoke Wakh Ve
Laggi Ae Jadon Di Tere Naal Akh Ve
Vekh Di Rahendi Ae Tenu Iko Tak Ve

Ve Tu Mereya Sahan Di Sachi Door Maherma
Tuhi Mere Naina Di Yarra Loo'h
Mere Racheya Haddan Ch Yarra Ishqq Tera
Tenu Wasta Na Javi Kite Kho
Doha Boota Vich Tooh Sade Ik Wasdi
Boota Vich Tooh Sade Ik Wasdi
Tere Utte Mera bas Mera Hak Ve
Laggi Ae Jado Di tere Naal Akh Ve
Vekhdi Rahendi Aa Tenu Ikko Tak Ve.

Ve Main Kamli Na Socha Kujh Tere to Bina
Is Gal To kade Na Rus Javi
Hath Jod K Manava Gi J Na Maneya
Fer Margayi Na Piche Kade Aavi.
Meriyan V Lag Jan Tenu Umraan . X2
Teri Hi Main Teri Kai Janam Tak Ve,
Lagi Ai Jadon Di Tere Naal Akh Ve
Vekhdi Rahendi Aa Tenu Ikko Tak Ve

Tere Bina Na Aakhan Nu Aave Neend Maherma
Mere Dil Ne Na Tere Bin Chain,
Ik pal J Akhan to Ho Dioor Haniya
Akhan Tenu Hi lab Diya Ae Rahen
Pal V Mere Ton kade Javi Door Na
Pal V Mere Ton kade Javi Door Na.
Gal Ta Tabeet Le Bna K Rakh Ve
Laggi Ai Jadon Di Tere Naal Akh Ve,
Vekhdi Rahendi Aa Tenu Ikko Takk Ve.

When Our Eyes Interlock

When our eyes interlock with yours
I keep staring at you, my love, X2
Let's go, don't let our paths separate
I'll die if I'm away from you
When our eyes interlock with yours
I keep staring at you, my love, X2

You are my true confidant, the light of my eyes
You are the anchor of my soul
My love for you is boundless
I beg you, don't let me lose you
Doha Boota Vich Tooh Sade Ik Wasdi
Doha Boota Vich Tooh Sade Ik Wasdi
You are mine and my right
When our eyes interlock with yours
I keep staring at you, my love, X2

My love, I can't imagine life without you
Please don't be angry with me
I'll beg for your forgiveness if you don't
Or I'll die without you
My life is yours, forever X2
I am yours, for all my lives
When our eyes interlock with yours
I keep staring at you, my love, X2

My love, I can't sleep without you
My heart finds no peace without you
If I spend a moment away from you
My eyes will search for you everywhere
Please never leave me
Please never leave me
Remember this promise
When our eyes interlock with yours
I keep staring at you, my love, X2