Paroles et traduction Preet - Mujhe Peene Do

Mujhe Peene Do

Raat aayi hai raat aane do
Nasha hota hai nasha hone do
Dil jalta hai dil jalne do
Yaad aayi hai mujhe peene do

Raat aati hai raat aane do
Nasha hota hai nasha hone do
Dil jalta hai dil jalne do
Yaad aayi hai mujhe peene do

Tere pyaar ne sareaam badnaam kar diya mujhe
Sharaab ka gulam kar diya mujhe
Na jee raha hoon na main mar saka

Aisa mera hashar hai bann gaya
Jo pehle mehkhana tha woh ghar hai bann gaya
Ke ab to saaki ne bhi jaam ka hisab na rakha

Dard hota hai dard hone do
Zakhm gehra hai isse rehne do
Aankhein roti hai inhein rone do
Yaad aayi hai mujhe peene do

Raat aayi hai raat aane do
Nasha hota hai nasha hone do
Dil jalta hai dil jalne do
Yaad aayi hai mujhe peene do

Raat aayi hai mujhe peene do
Yaad aayi hai mujhe peene do
Raat aayi hai mujhe peene do
Uski yaad aayi hai mujhe peene do

Raat aayi hai mujhe peene do
Yaad aayi hai mujhe peene do
Raat aayi hai mujhe peene do
Uski yaad aayi hai mujhe peene do

Дай мне выпить

Наступила ночь, пусть будет ночь,
Опьянение наступает, пусть будет опьянение,
Сердце горит, пусть горит,
Ты пришла в мои мысли, дай мне выпить.

Наступает ночь, пусть будет ночь,
Опьянение наступает, пусть будет опьянение,
Сердце горит, пусть горит,
Ты пришла в мои мысли, дай мне выпить.

Твоя любовь, публично опозорила меня,
Сделала меня рабом вина.
Ни жив, ни мертв.

Вот моя судьба,
То, что было таверной, стало домом.
Даже виночерпий перестал считать кубки.

Боль пронзает, пусть будет боль,
Рана глубока, пусть останется,
Глаза плачут, пусть плачут,
Ты пришла в мои мысли, дай мне выпить.

Наступила ночь, пусть будет ночь,
Опьянение наступает, пусть будет опьянение,
Сердце горит, пусть горит,
Ты пришла в мои мысли, дай мне выпить.

Наступила ночь, дай мне выпить.
Ты пришла в мои мысли, дай мне выпить.
Наступила ночь, дай мне выпить.
Мысль о тебе пришла, дай мне выпить.

Наступила ночь, дай мне выпить.
Ты пришла в мои мысли, дай мне выпить.
Наступила ночь, дай мне выпить.
Мысль о тебе пришла, дай мне выпить.