Paroles et traduction Preeti Pillai - Nakshthram Pol

Nakshthram Pol

Nakshathram pol, nakshathram pol
Kannil minnee mookam neertthulli
O veendum etho saayanthanam
Orkkunnu nee.
Aakaashame
Mm mm mm...

Mazhavillinaal murivettuvo
Pranayaardraraam meghangale
Puthumanjinaal virayaarnna pol
Veezhunnuvo soonangalil
Etho nilaavin thaazhvaarame
Swapnaadanatthil veendum kan munnil
Varumo.
Varumo.
Varoo varumo.
Mm mm mm...

Orkke (Orkke)
Veendum (veendum)
Kanneeru choodee pulnaambukal
Marakkaatheyee manveenayil
Neeyennoree sankeertthanam
Eeran pularkaalamen vaathilil
Mandahaasangalaayi varumo varumo
Varumo varumo.
Varumo.
Varumo.
Varoo varumo
Mm mm mm...

Nakshthram Pol

Like the stars, like the stars
Eyes are silently shedding tears
Oh come and embrace me again
I remember you.
In the sky
Mm mm mm...

The rainbow paints the sky
In the clouds of love
Like a peacock blooming in new colors
It pours down in the moonlight
In the silence of this blue valley
In the garden of dreams, before my eyes once again
Will you come?
Will you come?
Come, come, will you come?
Mm mm mm...

Again (Again)
Again (again)
The flowers bloom, bathed in tears
In my heart, I cannot forget
Your name is my only song
At dawn, at my door
With a smile, come, come, will you come?
Come, come, will you come?
Will you come?
Will you come?
Come, come, will you come?
Mm mm mm...