Paroles et traduction Prefab Sprout - Knock On Wood

Knock On Wood

They didn't need a driver
They walked a thousand miles
He left her on the roadside
He thumbed himself a ride

He swore he'd never leave her, he meant it till he did
He swore he'd never leave her, he meant it till he did
Before you say you're lucky, before you say he's good
Knock on wood

Broke you promise, broke your word

He's climbing up a ladder
Heaven had begun
He's found another angel
She'll take him down a rung or two

She swears she'll never leave him, she means it but she will
She swears she'll never leave him, she means it but she will
Before you say you're lucky, before you say she's good
Knock on wood

She swears she'll never leave him, she means it but she will
She swears she'll never leave him, she means it but she will
Before you say you're lucky, before you say she's good
Knock on wood

Broke your promise - Knock on wood
Broke your word - Knock on wood

Стук по дереву

Им не нужен был водитель
Они прошли тысячу миль
Он бросил ее на обочине
Он поймал попутку

Он клялся, что никогда не бросит ее, и был честен, пока не бросил
Он клялся, что никогда не бросит ее, и был честен, пока не бросил
Прежде чем сказать, что тебе повезло, прежде чем сказать, что он хороший
Постучи по дереву

Нарушил обещание, нарушил слово

Он взбирается по лестнице
Небеса разверзлись
Он нашел другого ангела
Она спустит его на ступеньку-другую

Она клянется, что никогда не бросит его, и верит в это, но бросит
Она клянется, что никогда не бросит его, и верит в это, но бросит
Прежде чем сказать, что тебе повезло, прежде чем сказать, что она хорошая
Постучи по дереву

Она клянется, что никогда не бросит его, и верит в это, но бросит
Она клянется, что никогда не бросит его, и верит в это, но бросит
Прежде чем сказать, что тебе повезло, прежде чем сказать, что она хорошая
Постучи по дереву

Нарушила обещание - Постучи по дереву
Нарушила слово - Постучи по дереву